"Trollfamiljen i Stora skogen" nu på tyska!

Ingrid Thalwitzers uppskattade trollbarnbok finns nu i tysk upplaga: "Die Trollfamilie im Grossen Wald", illustrerad av Caroline Johansson.

Djupt inne i den småländska skogen lever en trollfamilj bestående av trollpappa, trollmamma och deras två barn, Trollis och Trollina. I berättelsen får läsaren följa familjens vardag, där naturen utgör en central del av livet och där möten med skogens djur sker på ett naturligt och självklart sätt. Genom olika aktiviteter, som att plocka svamp, bada om sommaren och uppleva vinterns snö, skildras årstidernas växlingar och familjens gemensamma upplevelser.

Parallellt berörs mer existentiella frågor när barnen ställs inför sorgen efter sin farbrors bortgång och börjar reflektera över livets kretslopp. Genom lek, nyfikenhet och familjens samhörighet utforskar de både glädje och sorg. Berättelsen kombinerar vardagsnära händelser med inslag av fantasi och riktar sig till läsare som uppskattar natur, familjeskildringar och sagomiljöer.

Om boken

• Titel: Die Trollfamilie im Grossen Wald
• Författare: Ingrid Thalwitzer
• Illustratör: Caroline Johansson
• Släppdatum: 16 april 2026
• ISBN: 9789181017908
• Språk: Tyska