Den Sverigeaktuelle franske författaren Marc Bressant samtalar om sin prisbelönta roman "Den sista konferensen" samt om sammanhanget kring murens fall med diplomatkollegorna Răduţa Matache, Rumäniens nuvarande ambassadör i Sverige, och Stig Brattström, f.d. svensk ambassadör i Paris. Moderator: Alexandrina Nistor, litteraturattaché på Franska Ambassaden. På franska. Fri entré
EXAKT 20 ÅR EFTER BERLINMURENS FALL
FRÅN DET ENA TILL DET ANDRA och ReWIND 1989
I Harun Farockis och Andrei Ujicas unika film Videograms of a Revolutionkan vi med egna ögon se hur ett samhällssystem faller samman. Genom bl a privatpersoners videofilmer och rumänska statstelevisionens material följer vi Ceausescus sista timmar vid makten, innan folkmassan framför partihögkvarteret vis
Internationell filmserie i samband med 20-årsjubiléet av Berlinmurens fall. Dokumentärer och animationer av bl a Irene Lusztig, Jimmy Murakami, Alexandru Solomon, Andrei Ujica, Shui-Bo Wang. 11 NOVEMBER - 16 DECEMBER på Rumänska kulturinstitutet och Cinemateket i Stockholm.
Den rumänska filmen Oli's Wedding (regi Tudor Cristian Jurgiu) visas den 22-24 oktober på Uppsala Internationella Kortfilmfestival i internationella tävlingssektionen. Filmens producent, Bogdan Crăciun från Libra Film besöker festivalen med stöd av Rumänska kulturinstitutet i Stockholm. Han närvarar vid visningarna och deltar i Kortfilmfrukosten som festivalen arrangerar lördagen den 24 oktober kl
DOUBLE GAME Om modemärket Rozalb de Mura och designduon Liste Noire
Torsdag 22 oktober kl. 18.30 Rumänska kulturinstitutet, Skeppsbron 20Medverkande: Maria Farcas, Ioana Nemes, Dragos OleaPå engelska. Fri entré
Rozalb de Mura Rozalb de Mura är ett rumänskt avantgardistiskt modemärke som lanserades 2006 och som väcker liv i fräcka moment från det förflutna och placerar dem i en samtida mix av
Rumänska kulturinstitutet i Stockholm firade nyheten om att den rumänsktyska författaren Herta Müller tilldelats årets Nobelpris i litteratur. "Vi ser det som ett välförtjänat erkännande av Herta Müllers fantastiska författarskap. Dessutom är hon med i en lång rad rumänskfödda författare som gått ut i världen och skrivit sin rumänska historia på andra språk", säger direktören Dan Shafran.
Modern stråkkvartett möter rumänsk tradition
Konsert och multimedia performance Södra Teatern (Mosebacke torg 1-3, Stockholm), Stora scenen Fredag 23 oktober kl. 20.00
Rumänska kulturinstitutet och Södra Teatern bjuder in Balanescu Quartet med projektet Maria T, inspirerat av den rumänska sångerskan Maria Tanase, hennes musik och liv. Balanescu plockar isär hennes sånger och låter röst-rymt
Artist's talk med Wolfgang Gessl Torsdag 8 oktober, kl 18.30 Rumänska kulturinstitutet, Skeppsbron 20 Fri entré!
Wolfgang Gessl (f. 1949 i Österrike, bor och arbetar i Stockholm) utbildade sig till guldsmed och juvelerare i Wien hos Hans Angerbauer på HTBL-Steyr, och i Stockholm hos Sigurd Persson. Han är mästare i guld- och silversmide och har under många år undervisat på Konstfack i Stockholm
Rumänska kulturinstitutet presenterar:
På kroppen I rummet På bordetFormutställning med Koki Constantinescu, Vlad Gherghiceanu och Wolfgang Gessl
1 - 23 oktoberRumänska kulturinstitutet, Skeppsbron 20, Stockholm
Vernissage torsdag 1 oktober, kl 18.00-21.00Invigning av kulturjournalist Märta Holkers kl 18.30
8 oktober, kl 18.30 - Artist's talk med Wolfgang Gessl22 oktober, kl 18.30 -
Den rumänskfödde ungerske författaren György Dragomán, aktuell även på svenska, besöker Sverige i slutet av september. På agendan står ett seminarium om det kommunistiska Rumäniens fadersgestalter (den 25/9 kl. 15.00 på Bokmässan i Göteborg), samt ett samtal med författaren Peter Handberg om ärren efter det förflutna (den 28/9 kl. 18.30 på Rumänska kulturinstitutet i Stockholm).
Efter förra årets framgångsrika satsning återkommer Rumänska kulturinstitutet till Bok&Bibliotek med ett koncentrerat program som följer upp de senaste utgivningarna på svenska. Bland årets gäster finns den hyllade ungerske författaren György Dragomán, född i Rumänien, Ioan Es. Pop och Dan Coman, två av Rumäniens starkaste poeter, samt Carmen Francesca Banciu, rumänsk författare bosatt i Tyskland.
Nästa par på Poesisalongens scen är Ioan Es Pop och Johan Jönson, två författare som delar samma strama, renskrapade stil och vars böcker ligger lika nära berättarkonsten som poesin. Men om den ene plågas av byns instängdhet och fördomar, beskriver den andre tristessen i arbetslivet och det urbana. Fri entre