Dramatikern Gianina Cărbunariu i samtal om "Tigern"

Tigern av Gianina Cărbunariu har Sverigepremiär fredag den 4 september kl. 19.00 på Dramatens Lilla scen.

Medverkande: Fredrik Gunnarsson, Anders Hambraeus, Åsa Persson, Jonas Sjöqvist, David Fukamachi Regnfors. Regi: Sofia Jupither. Översättning: Inger Johansson. Scenografi: Erlend Birkeland. Ljus: Ellen Ruge. Kostym: Maria Geber.

Fredag, 11 september, kl 20.30, efter föreställningen, dramatikern Gianina Cărbunariu samtalar med regissören Sofia Jupither, historiken Heléne Lööw och Hynek Pallas, kulturjournalist och doktor i filmvetenskap. Moderator är Anna Furumark, projektledare Heterogena kulturarv/ Regionmuseet Kristianstad.
Om vår rädsla för det främmande och hur vi förhåller oss till det. Vad händer när något okänt kommer in och stör det invanda? Hur hanterar och bemöter vi andras sårbarhet och utsatthet?

Lördag, 12 september kl 12.30, Marmorfoajén. Fri entré, begränsat antal platser.
Introduktion med dramatikern Gianina Cărbunariu
Kom en stund innan föreställningen och hör dramaturg Ninna Tersman tala med den rumänska dramatikern Gianina Cărbunariu, som har skrivit Tigern. Varför valde hon att skriva den uppmärksammade pjäsen, och vad säger pjäsen om den rumänska samtiden?

Senare i höst och nästa år framförs uppsättningen även på Nationaltheatret i Oslo (14-15 oktober 2015), Esbo stadsteater i Finland (6-7 november 2015), Malmö Stadsteater (13 november-2 december 2015), Folkteatern i Göteborg (11-20 februari 2016), kulturcentret Bozar i Bryssel (1-4 mars 2016), Örebro länsteater (11-21 maj 2016), samt på Riksteatern (meddelas senare).

II den lilla europeiska staden med sitt typiska medeltida torg och sina invanda mönster och traditioner rymmer plötsligt en tiger från den zoologiska parken. Panik och kaos utbryter och i efterhand försöker befolkningen förstå vad som egentligen hände. I sin nyskrivna pjäs I den lilla europeiska staden med sitt typiska medeltida torg och sina invanda mönster och traditioner rymmer plötsligt en tiger från den zoologiska parken. Panik och kaos utbryter och i efterhand försöker befolkningen förstå vad som egentligen hände.

I sin nyskrivna pjäs Tigern, inspirerad av en verklig händelse, tar den hyllade rumänska dramatikern Gianina Cărbunariu ett skarpt och humoristiskt grepp om människans rädsla för det främmande.

Humoristiskt, ömsint och skarpt berättar Tigern om hur osäkerheten inför framtiden förändrar våra attityder och förhållningssätt till människorna runt omkring oss.

Gianina Cărbunariu (f. 1977) hör till en av Rumäniens mest framgångsrika regissörer och dramatiker. Efter litteraturstudier i franska och rumänska utbildade hon sig till teaterregissör och blev redan som student en av initiativtagarna till dramAcum, en plattform för utveckling och spridning av ny rumänsk dramatik.
Cărbunariu brukar utgå från verkliga händelser för att undersöka större samhällsämnen som migration, utsatthet, kollektivt handlande m.fl. Hon beskriver det hon gör som ”teater på gränsen mellan verklighet och fiktion”. Hittills har hon skrivit ett tjugotal pjäser som satts upp på bl.a. Kammerspiele München, Schaubühne Berlin och Royal Court i London samt framförts vid de prestigefyllda festivalerna Fringe Festival i Dublin, New Plays from Europe i Wiesbaden, Festival TransAmeriques i Montréal samt franska Festival d'Avignon. En fransk uppsättning av Tigern spelades in på Festival "La Mousson d'été" 2014 och visades på tv-kanalen France Culture.

Tigern är en produktion av Jupither Josephsson Theatre Company som genomförs med stöd av Kulturbryggan, PostkodLotteriets Kulturstiftelse, Stockholms stad, Kulturrådet, Pro Suecia Foundation och Rumänska kulturinstitutet.

Kontaktperson Ioana Leca, projektledare - tel: 08 20 76 06, ioana.leca@rkis.se