Ämnen: Litteratur

  • EUNIC Stockholm på Bok & Bibliotek 2012

    Under rubriken EUNIC kommer flera utländska kulturinstitut och ambassader baserade i Stockholm att medverka med en gemensam satsning på årets Bok- & Biblioteksmässa i Göteborg (27-30 september).

  • En antisemits memoarer

    Med anledning av att Gregor von Rezzoris "En antisemits memoarer" ges ut på svenska inbjuder Rumänska kulturinstitutet till en intervjufilm med författaren samt till ett samtal om den mångkulturella skatt som var Central- och Östeuropa i mellankrigsperioden.

  • Bokrelease: Det sköna med skönlitteraturen 2: modernt och omodernt men samtida

    Samtal med några av författarna i antologin. Medv. Magnus Bergh, Marius Chivu, Maria Ekman, Lars Rydquist bl. a. Under rubriken Översättaren - ett nödvändigt ont eller författares bästa vän inleder Dan Shafran med några funderingar kring förhållandet mellan författare och översättare och kring översättningsprocessen som ett möte mellan två kulturer.

  • Kulturnatten på Rumänska kulturinstitutet

    För tredje året i rad är Rumänska kulturinstitutet med på vårens stora Stockholmsfest. Besökarna har möjlighet att välja mellan konst, poesi, kortfilm och musik eller tillbringa en helkväll i våra lokaler, i sällskap av bl a Tudor Banuş, Helena Boberg, Daniel Boyacioglu, Mircea Cărtărescu eller Silent Strike.

  • Rumänska kulturinstitutets ”poetkollo”

    Årets upplaga av Rumänska kulturinstitutets översättningsworkshop – eller ”poetkollot” som den har döpts av en tidigare deltagare – äger rum mellan 10-20 april på Biskops Arnö. De medverkande är Daniel Boyacioglu, Helena Boberg, Hanna Nordenhök och Athena Farrokhzad från svensk sida, Ecaterina Bărgan från Moldavien och Svetlana Cârstean, Marius Chivu och Mihai Duţescu från Rumänien.

  • Isidore Isou: filmvisning och bokrelease

    Utställningen Isidore Isou: De hypergrafiska romanerna 1950-1984 på Rumänska kulturinstitutet, som visar Isous samtliga hypergrafiska romaner för första gången hittills, avslutas med visning av den rumänskfranske konstnärens kultfilm Traité de bave et d'éternité och release av den första publikation någonsin som tillägnas Isous nyskapande arbete med romanen.

  • Faceoff Strindberg-Caragiale

    Författaren och dramatikern Magnus Florin, författaren och litteraturvetaren Ioana Parvulescu och dramatikern Vlad Zografi diskuterar kring vad som binder ihop jubileumsbarnen August Strindberg och Ion Luca Caragiale och vad som hållit deras andar vid liv i hundra år efter deras fysiska död.

  • Världspoesimöte: Ana Blandiana och Gloria Gervitz

    Världspoesidagen den 21 mars firas i år med uppläsningar, översättningar och bokrelease på Rumänska kulturinstitutet och på Stadsbiblioteket i Uppsala. Särskilt inbjudna är två internationella namn som under många år har visat en stark närvaro på den poetiska scenen, nämligen Ana Blandiana från Rumänien och Gloria Gervitz från Mexiko.

  • Paul Celan, askans och tystnadens poet

    Samtal mellan Madeleine Gustafsson, Anders Olsson och Jonas Ellerström, utifrån böckerna Den stora tidlösan. Dikter i urval och Sachs-Celan Brev. Uppläsning: Christian Fex

  • ISIDORE ISOU: DE HYPERGRAFISKA ROMANERNA 1950-1984

    Utställningen fokuserar på Isidore Isous nyskapande och ultrasamtida arbete med romanen som på ett profetiskt sätt förebådade datorns och Internets möjligheter. Den ”hypergrafiska” romanen är en roman som inte längre använder sig av enbart fraser och ord, utan integrerar alla vanliga kommunikativa tecken för att frambringa en omvälvning av prosakonsten och den narrativa konsten. Vernissage 23/2.

  • Isidore Isou: De hypergrafiska romanerna 1950-1984

    Utställningen fokuserar på Isidore Isous nyskapande och ultrasamtida arbete med romanen som på ett profetiskt sätt förebådade datorns och Internets möjligheter. Den ”hypergrafiska” romanen är en roman som inte längre använder sig av enbart fraser och ord, utan integrerar alla vanliga kommunikativa tecken för att frambringa en omvälvning av prosakonsten och den narrativa konsten. Vernissage 23/2.

  • Rumänien i fokus på Bokmässan 2013

    Det är nu klart att Rumänien och rumänsk litteratur står i fokus på Bokmässan 2013, den 26-29 september. Temat genomförs i samarbete med Rumänska kulturinstitutet och är resultatet av fem års nära samarbete mellan institutet och Bok & Bibliotek.

  • Boklansering: Skuggor av Peter Handberg

    Peter Handberg samtalar med Jens Liljestrand om sin nyutgivna roman Skuggor (Natur & Kultur) - en bok om ett sorgearbete, stillsam men ändå intensiv, grundlig och klarsynt, präglad av en sorts förtvivlad humor.

  • Yukiko Duke och Anna Hallberg, nya medlemmar i Sorescuprisets jury

    Sorescusprisets jury välkomnar i vår två nya medlemmar - Yukiko Duke och Anna Hallberg, båda verksamma som författare, översättare och litteraturkritiker. Övriga medlemmar i juryn är Annina Rabe - litteraturkritiker och kulturjournalist, Jonas Ellerström – översättare och förläggare, samt Dan Shafran – översättare och Direktör för Rumänska kulturinstitutet.
    Sorescupriset instiftades år 2007 av

  • Ioana Nicolaie på Stockholms Poesifestival

    Som den första rumänska poeten någonsin på poesifestivalens scen kommer Ioana Nicolaie att läsa ur Cerul din burta (2005, ”Himlen i magen”), en prosalyrisk berättelse om moderskapets komplexa och blandade känslor.

  • Poesisalongen med Ion Muresan och Marie Silkeberg

    Rumänska kulturinstitutets sista Poesisalong för året inbjuder till möte mellan Ion Muresan och Marie Silkeberg, två poeter som bekräftar ordets makt över det sociala och det personliga. Konferencier: Jonas Ellerström. Tolkning och uppläsning: Inger Johansson.

Visa mer
Fyll i din epostadress för att följa Rumänska kulturinstitutet

När du väljer att skapa ett konto och följa ett nyhetsrum kommer dina personuppgifter behandlas av oss och av ägaren av nyhetsrummet för att du ska kunna motta nyheter och uppdateringar enligt dina bevakningsinställningar.

För att läsa mer om detta, var vänlig läs vår Integritetspolicy som berör vår behandling av dina personuppgifter, och Integritetspolicy för Contacts som berör behandlingen av dina personuppgifter från ägaren av nyhetsrummet du följer.

Vänligen notera att våra Användarvillkor gäller alla våra tjänster.

Du kan dra tillbaka ditt samtycke när som helst genom att avregistrera dig eller genom att ta bort ditt konto.
Kolla din inkorg

Mejl skickat till __email__. Klicka på länken i mejlet för att följa Rumänska kulturinstitutet.

Okej