Beslut i arbetsutskottet den 3 oktober 2006 (sammandrag):

Överskott för Servicekontoret Servicekontorets årsbokslut visar ett positivt resultat för kontorets alla verksamheter. Det innebär att kommunen kan finansiera nya kommungemensamma satsningar med egna medel, till exempel en ny version av systemet Palett. När kapitalkostnadstäckningar, reinvesteringar på 7 miljoner kronor, räknats av blir överskottet 5 miljoner kronor. Motion nr1/2006 – Särskilt boende för äldre hörselskadade Kommunen ska utreda om det finns ett behov av ett särskilt boende för hörselskadade i länet. Däremot föreslår arbetsutskottet att Folkpartiets förslag om att börja planera för ett sådant boende avslås. Motionen har tidigare behandlats i socialnämnden, som också tycker att behovet ska utredas först, innan planeringen tar vid. Motionen går nu vidare till kommunstyrelsen för att sedan slutbehandlas i kommunfullmäktige Optionslösen/fastighetsköp Norrlandsoperan Umeå kommun planerar att köpa fastigheten Skuld 1, det vill säga NorrlandsOperan, för 138,5 miljoner kronor. Genom att lösa ut optionen och köpa fastigheten räknar NorrlandsOperan med att hyreskostnaderna på sikt ska bli lägre. Arbetsutskottet föreslår att fullmäktige köper NorrlandsOperan. Om fullmäktige väljer att göra det kommer kommunen att äga fastigheten från den 1 juli 2007. Norrlandsoperan blir sedan kommunens hyresgäst. Projekt ”Kuvös för unga internationella entreprenörer” (BIC Factory) - tilläggsansökan Kommunen väljer att fortsätta stötta företagarprojektet BIC Factory. Sedan starten har BIC Factory bidragit till mer än 80 nya arbetstillfällen och 33 företag i Umeåregionen. Arbetsutskottet har bestämt sig för att satsa 227~500 kronor på BIC Factory nästa år. Personalredovisning 2006:2 Tertialrapporten visar att andelen heltidsanställda och andelen långtidsfriska ökar. Den totala sjukfrånvaron är nu 9,7 procent, ifjol vid samma tid var motsvarande siffra 11,1 procent. Andelen heltidssjukskrivna fortsätter att minska, av totalt 889 långtidssjukskrivna är 506 personer (57 procent) sjukskrivna på heltid. Fortfarande finns grupper som behöver prioriteras med särskilda insatser. De 250 längsta ärendena har högsta prioritet. Företagshälsovården har fått en utökad roll som coach och expertresurs, en insats som gett goda resultat på till exempel Samhällsbyggnadskontoret. Rehabutredningarna har tidigarelagts, de sker nu efter 14 dagar. Kontakt med den sjuke ska ske senast den åttonde sjukdagen. Kommunens kostnader för sjuklön och medfinansiering av sjukförsäkringsavgift har minskat med 1,2 miljoner kronor jämfört med föregående år. Kommunstyrelsens ordförande Lennart Holmlund (s) 090-16 12 01 070-550 47 85 [ mailto:lennart.holmlund@umea.se ]lennart.holmlund@umea.se Jörgen Boman Pressinformatör Informationsenheten Umeå kommun 090-16 11 24 070-669 00 10 jorgen.boman@umea.se UMEÅ KOMMUN 2006-09-19 Informationsenheten Beslut i planeringsutskottet den 19 september 2006 (sammandrag): Fördjupad översiktsplan för Ön Planeringsutskottet har informerats om fyra scenarier som grund för det fortsatta arbetet med den fördjupade översiktsplanen. Utskottets har diskuterat inriktningen på hur Ön ska planeras och kommit fram till att en modell ska tas fram innan programsamrådet drar igång. Ärendet Ön återkommer till planeringsutskottet om tre veckor. Markreservation Klockarbäckens industriområde Planeringsutskottet har träffat ett reservationsavtal med det tyska företaget Gedo. Gedo planerar att starta upp verksamhet på Klockarbäckens industriområde. Gedo har sitt säte i Munchen och arbetar nu med att etablera sig i Sverige. En av ambitionerna med Klockarbäckens handelsområde är att nya handelsaktörer ska etablera sig i Umeå. Sedan tidigare har COOP ett reservationsavtal på Klockarbäcken. K-Rauta har redan köpt mark. Kommunstyrelsens ordförande Lennart Holmlund (s) 090-16 12 01 070-550 47 85 [ mailto:lennart.holmlund@umea.se ]lennart.holmlund@umea.se