Alla barn och elever ska få en mer likvärdig möjlighet utveckla en digital kompetens. För att tydliggöra skolans uppdrag att stärka elevernas digitala kompetenshar för- och grundskolan tagit fram en lokal strategi för digitaliseringen i den kommunala grundskolan.
Efter augusti redovisar för- och grundskolenämnden ett underskott på drygt -43,6 Mkr. Prognosen för 2018 visar på ett underskott på -50 Mkr.
Individ- och familjenämnden redovisar ett resultat på -9,1 miljoner kronor för perioden januari–augusti. Det beror främst på ökade kostnader inom funktionshinderomsorg, försörjningsstöd och ensamkommande barn. Delårsrapporten visar också att utredningstiderna för barn och unga minskar.
Två restauranger från Nätverket Hållbara Restauranger Umeå prisades under tisdagskvällen på en hållbarhetsgala. Gotthards krog tog hem priset som Årets hållbara restaurang och Petter Thylin på Tapas blev finalist i kategorin Årets eldsjäl.
Språkintroduktionsutbildningen får ett tillskott på totalt 13,8 miljoner för att utveckla utbildningen inom yrkesintroduktion, pedagogisk studiehandledning på modersmål, samt ”vårdsvenska”. Pengarna tas från nämndens upparbetade kapital för nyanlända.
Gymnasie- och vuxenutbildningsnämnden gjorde ett underskott på cirka 1,7 miljoner efter årets åtta första månader. Prognosen för hela 2018 är dock ett överskott på 4 miljoner kronor. Den största delen av överskottet, tre miljoner kronor, finns inom gymnasieverksamheten och beror på intäkter från Migrationsverket.
En detaljplan har antagits för ett område vid korsningen Hartvigsgatan och Backenvägen på Grisbacka. Där planeras för två flerbostadshus med upp till sex våningar. Förutom bostäder kan de nya husen få inslag av verksamheter i entréplan.
Detaljplanen för kvarteret Frigg i centrum har justerats efter en återremiss i Näringslivs- och planeringsutskottet. Planförslaget möjliggör bostäder i en tre våningar hög påbyggnad av Valandhuset samt nya byggnader med bostäder och andra verksamheter på gården bakom huset. Justeringarna handlar främst om möjligheten att bygga bostäder på plan två mot Götgatan.
Byggnadsnämnden har gett kontoret i uppdrag att påbörja ett planarbete för ett område mellan Tomtebo och Carlshem. Syftet är att utreda förutsättningar för utbildnings- och fritidsanläggningar samt övrig kommunal verksamhet. Syftet är också att säkerställa grönstråk och rekreation samt en förlängning av Malmvägen som ansluter till Tomtebovägen.
Kulturnämnden har beslutat att 2018 års Minervastipendier går till Bella Lawson och Åke Sandström. Stipendierna, som består av 10 000 kronor vardera, går till två personer som på olika sätt bidragit till kulturell verksamhet i Umeå och Västerbotten.
Under fyra tillfällen kommer samhällsplanerare från Umeå kommun samt representanter från Trafikverket finnas på plats i Sävarbiblioteket. Kommunens planförslag samt järnvägssträckningen presenteras och det finns möjlighet för alla intresserade att prata Sävars framtid. Samrådstiden för den fördjupade översiktsplanen för Sävar har sedan tidigare förlängts till 30 september.
På torsdag 20 september kommer den f.d. riksdagsledamoten Veronica Palm till Kvinnohistoriskt museum för att prata om kvinnors villkor i politiken utifrån sin bok Systerskap – en feministisk idébok.
