Sophie Sköld, översättare av främst skönlitteratur och poesi, tilldelas 2017 års stipendium från Elsa Swensons stiftelse vid Umeå stadsbibliotek. Sophie har översatt flera slovenska och tjeckiska författare till svenska och är aktuell bl.a. genom översättning av den slovenska författaren Katja Perat.
Umeå Musikskola har inbjudits att medverka som samarbetspart i ett projekt, som ordnas som en del av kulturhuvudstadsåret i danska Århus våren 2017.
Ett utvecklat stöd från socialtjänsten och ett systematiskt kvalitetsarbete ska ge hållbara familjehem. Nu stärker individ- och familjenämnden stödet till familjehem för att få fler familjehem som är direkt knutna till kommunen. Satsningen beskrivs i den strategi som individ- och familjenämnden antog vid sammanträdet 22 februari 2017.
Gymnasie- och vuxenutbildningsnämnden har beslutat om vilka gymnasieprogram som ska finnas på ”Östra skolan”, tidigare Fridhemsgymnasiet. Det blir en kombination av elitidrott, högskoleförberedande program och yrkesprogram på den nya skolan som öppnar höstterminen 2019.
Två nya utställningar öppnar på Öppen Vägg i Väven i veckan med sameslöjdarna Doris och Sven-Åke Risfjell samt Umeå Fotoklubb. Vernissager onsdag 22 februari kl.18.00 och kl.18.30.
Kommunstyrelsens arbetsutskott har gett stadsdirektören i uppdrag att se över riktlinjer för bland annat resor, inköp och personalfester. De ska samlas i en uppförandekod med koppling till en ”visselblåsarfunktion”, som kommunfullmäktige tidigare beslutat om.
Vid årsskiftet hade Umeå 122 892 invånare, efter att kommunens befolkning ökat med 2 115 personer under 2016. Ökningen förklaras till stor del av att fler flyttat in till Umeå än som flyttat ut.
Norrlandsoperans kostymateljé byggs ut för att förbättra arbetsmiljön. De två befintliga entréerna samlas i en gemensam entré och restaurangen byggs ut för att rymma fler sittande gäster. Arbetet beräknas vara klart hösten 2017.
Byggnadsnämnden i Umeå har beviljat bygglov för nybyggnad av kyrka, flerbostadshus och källargarage på Korskyrkans gamla fastighet (Embla1) vid korsningen Skolgatan/Sveagatan.
Byggnadsnämnden i Umeå har beslutat att inleda planarbete för två särskilda boenden i Umeå, ett på Söderslätt och ett på Mariehem.
Byggnadsnämnden skickar nu ett förslag till ny parkeringsnorm för Umeå kommun på remiss. Förslaget innebär bland annat att centrumområdet som kräver färre antal parkeringar (Zon A) utökas. Fastighetsägare i centrum bereds också möjlighet att ha färre parkeringar om de aktivt arbetar för ett miljövänligt resande.
Närmare 400 seniorer kommer fredag 10 februari till Vävenscenen för att delta i Kultur + seniorer = sant. Ett inspirerande, roligt, matnyttigt och peppande event. – Eventet är helt fullsatt och vi har flera på väntelista, säger Madelene Edlund, kulturkonsulent för Kultur för seniorer.
Jämställdhetsutskottet har beslutat att under 2017 fokusera sitt utåtriktade arbete på våld i nära relationer samt prostitution och människohandel. Som ett led av detta beslutade utskottet också att ge ekonomiskt bidrag till tre arrangemang under våren.
Kvinnohistoriskt museum har med det samskapade experimentet På salongen blivit nominerade till årets pedagogiska pris 2016 av FUISM (Föreningen för pedagogisk utveckling i svenska museer).
Umeå kommun lanserar temaväskor för att öka barns och pedagogers kunskap om de fem nationella minoriteterna judar, romer, samer, sverigefinnar och tornedalingar. – Vi vill höja barnens kunskap och medvetenhet om de nationella minoriteterna utifrån det demokratiuppdrag vi har när det gäller mångfald och respekt för olikheter, säger Victoria Edman, enhetschef för Bibliotek norr, Umeå kommun.
Kommunstyrelsens arbetsutskott föreslår för kommunfullmäktige att fastställa investeringsbudget för 2017 till 856 mnkr. Det är 125 mnkr mindre än i fullmäktiges budgetbeslut 2016-06-20. Fullmäktige föreslås också att i juni fastställa investeringsbudget för perioden 2018–2021.
På Linblommans skola i Röbäck använder man sig sedan hösten 2013 av arbetssättet Att skriva sig till läsning (ASL). Arbetssättet används i den tidiga läs- och skrivundervisningen i åk 1-3. Tanken är att genom att lära sig skriva, på dator eller surfplatta, lär sig barnen också att läsa. Detta har slagit väl ut och bland annat resulterat i att eleverna nått högre resultat på nationella prov.
20% mer kvinnohistoria till umeåborna och Umeås besökare! Från 1 februari utökar Kvinnohistoriskt museum sina öppettider från 30,5 timme per vecka till hela 38,5 timmar.
Umeå kommun har anlitat en entreprenör för att riva gamla simhallen. Arbetet kommer att påbörjas omkring 15 februari och ska vara klar sommaren 2017. Marken som frigörs efter rivningen skapar plats för omkring 400 nya bostäder.
Till hösten står den nya byggnaden på Rådhustorget klar, tidigare kallad orangeriet. Nu söker kommunen en hyresgäst som vill vara med och etablera caféverksamhet i den nya lokalen.
