With the new SpeedMarker 330, Trotec is bringing Ruby® laser software into the world of industrial laser marking for the first time. The compact galvo laser solution combines reliable marking quality with intuitive, software-supported workflows—for efficient and reproducible marking processes in small to medium-sized production runs.
Wraz z nowym SpeedMarker 330 firma Trotec po raz pierwszy wprowadza oprogramowanie Ruby® do świata przemysłowego znakowania laserowego. To kompaktowe rozwiązanie z laserem galwanometrycznym łączy niezawodną jakość znakowania z intuicyjnymi, wspieranymi przez oprogramowanie procesami roboczymi – zapewniając wydajne i powtarzalne procesy znakowania w małych i średnich seriach.
Con el nuevo SpeedMarker 330, Trotec introduce por primera vez el software Ruby® en el mundo del marcado láser industrial. Esta solución compacta de láser galvánico combina una calidad de marcado fiable con flujos de trabajo intuitivos y asistidos por software, lo que permite procesos de marcado eficientes y reproducibles en series pequeñas y medianas.
Met de nieuwe SpeedMarker 330 introduceert Trotec voor het eerst de Ruby®-lasersoftware in de wereld van de industriële lasermarkering. De compacte galvo-laseroplossing combineert betrouwbare markeerkwaliteit met intuïtieve, softwaregestuurde workflows – voor efficiënte en reproduceerbare markeerprocessen in kleine tot middelgrote series.
Avec le nouveau SpeedMarker 330, Trotec introduit pour la première fois le logiciel Ruby® dans le monde du marquage laser industriel. Cette solution laser galvo compacte allie une qualité de marquage fiable à des flux de travail intuitifs et assistés par logiciel, pour des processus de marquage efficaces et reproductibles dans les petites et moyennes séries.
Mit dem neuen SpeedMarker 330 bringt Trotec erstmals die Ruby® Lasersoftware in die Welt der industriellen Lasermarkierung. Die kompakte Galvo-Laserlösung verbindet zuverlässige Markierqualität mit intuitiven, softwaregestützten Workflows – für effiziente und reproduzierbare Markierprozesse in kleinen bis mittleren Serien.
Trotecは、新型SpeedMarker 330により、Ruby®レーザーソフトウェアを初めて産業用レーザーマーキングの世界に導入しました。このコンパクトなガルバノレーザーソリューションは、信頼性の高いマーキング品質と直感的なソフトウェア支援ワークフローを融合させ、小規模から中規模の量産において、効率的で再現性の高いマーキングプロセスを実現します。