トロテック、新製品「Eライン」を発売:プロ仕様のレーザー切断が手軽に
トロテックは、堅牢な性能、直感的な操作、そしてトロテックのエコシステムへの魅力的な入り口を求めるユーザーのために設計された、信頼性の高いプロフェッショナル向けレーザー切断機「E-Line」を発表できることを誇りに思います。安定した連続運転と、Ruby®を基盤とした効率的なワークフローに重点を置いたE340は、生産性の高いレーザー切断に必要なあらゆる機能を備えています。
トロテックは、堅牢な性能、直感的な操作、そしてトロテックのエコシステムへの魅力的な入り口を求めるユーザーのために設計された、信頼性の高いプロフェッショナル向けレーザー切断機「E-Line」を発表できることを誇りに思います。安定した連続運転と、Ruby®を基盤とした効率的なワークフローに重点を置いたE340は、生産性の高いレーザー切断に必要なあらゆる機能を備えています。
Trotec est fière de lancer la gamme E Line, une découpeuse laser fiable et professionnelle conçue pour les utilisateurs à la recherche de performances robustes, d’une utilisation intuitive et d’une entrée en douceur dans l’écosystème Trotec. Axée sur la stabilité au quotidien et un flux de travail efficace basé sur Ruby®, la E340 offre tout ce qui est indispensable à une découpe laser productive.
Trotec präsentiert die E-Line, eine zuverlässige und professionelle Laserschneidmaschine für Anwender, die sich robuste Leistung, intuitive Bedienung und einen attraktiven Einstieg in das Trotec-Ökosystem wünschen. Mit ihrem klaren Fokus auf stabilen Dauerbetrieb und einem effizienten, auf Ruby® basierenden Arbeitsablauf bietet die E340 alles, was für produktives Laserschneiden erforderlich ist.