Direkt zum Inhalt springen
Literaturwettbewerb in einfacher Sprache 2023/ Literary Competition in Simple Language 2023; Bildrechte: Lebenshilfe gGmbH
Literaturwettbewerb in einfacher Sprache 2023/ Literary Competition in Simple Language 2023; Bildrechte: Lebenshilfe gGmbH

Pressemitteilung -

Gemeinsam für Inklusion: Aroundtown Foundation unterstützt Literaturprojekt von Lebenshilfe

Gemeinsam für Inklusion: Aroundtown Foundation unterstützt Literaturprojekt von Lebenshilfe

Die Aroundtown Foundation unterstützt das Projekt "The Art of Simplicity - Der Literaturwettbewerb in einfacher Sprache 2023" der Lebenshilfe Berlin finanziell.

Die Lebenshilfe setzt sich dafür ein, dass Menschen mit Beeinträchtigungen genau die Unterstützung erhalten, die sie benötigen, und hilft ihnen dabei, ihre Interessen zu vertreten. Besonders wichtig sind der Lebenshilfe die Teilhabe und das Wohlbefinden von Menschen mit hohem Unterstützungsbedarf.

Dieser Literaturwettbewerb wurde von der Lebenshilfe Berlin bereits sieben Mal erfolgreich veranstaltet. In diesem Jahr möchte sie erneut renommierte Autor:innen gewinnen, die am Wettbewerb teilnehmen und aus den besten eingereichten Geschichten ein Buch für die breite Öffentlichkeit zusammenstellen. Dieses Buch mit rund 20 Geschichten wird zur Leipziger Buchmesse 2024 veröffentlicht. Dort soll auch die Preisverleihung im würdigen Rahmen stattfinden.

Die finanzielle Unterstützung der Aroundtown Foundation spiegelt den Fokus der Stiftung wider, benachteiligte Gemeinschaften zu unterstützen und das allgemeine Wohlbefinden zu fördern.

Über die Aroundtown Foundation

Die Aroundtown Foundation wurde 2018 gegründet. Die Stiftung übernimmt gesellschaftliche Verantwortung und setzt sich gezielt und pragmatisch für Projekte und Institutionen im nachbarschaftlichen Umfeld des Portfolios ein. Die Unterstützung der Aroundtown Foundation kommt gezielt an und stärkt das lokale Miteinander. Im Fokus stehen insbesondere Projekte für Kinder und Jugendliche, Kunst und Kultur, Sportangebote und karitative Zwecke sowie Bildungseinrichtungen und Alten- und Krankenpflege.

Über Aroundtown

Aroundtown ist eines von Europas größten Immobilienunternehmen, gelistet im M-Dax und fokussiert auf ertragsstarke Qualitätsimmobilien mit Wertsteigerungspotenzial in zentralen und attraktiven Lagen hauptsächlich in Deutschland und den Niederlanden. Das Portfolio umfasst vor allem Büro-, Wohn- und Hotelimmobilien. Hunderte erfahrene Mitarbeiter:innen aus allen Fachbereichen der Wertschöpfungskette sorgen dafür, dass Aroundtown langfristige Potenziale effektiv realisiert. Professionelle Organisation, Flexibilität, Innovation und ein umfangreicher Mieterservice machen Aroundtown zu einem verlässlichen Partner für Wachstum und Erfolg. Aroundtown ist ein führendes Unternehmen im Bereich Nachhaltigkeit auf dem europäischen Markt mit einer starken Präsenz in ESG-Indizes wie dem Dow Jones Sustainability Index, dem Bloomberg Gender-Equality Index und weiteren. Aroundtown ist Mitglied der European Public Real Estate Association (EPRA), des Zentralen Immobilien Ausschusses (ZIA), der Deutschen Gesellschaft für Nachhaltiges Bauen (DGNB), des UN Global Compact Netzwerk Deutschland sowie Unterzeichner der Charta der Vielfalt der Vereinten Nationen. Aroundtown hat mehrere EPRA BPR Gold Awards und EPRA sBPR Gold Awards für seine transparente Finanz- und Nachhaltigkeitsberichterstattung erhalten. Avisco (kontrolliert von Yakir Gabay) hält 15 % an Aroundtown (Stand: 29.7.2022) und Stumpf Capital GmbH 10 % (Stand: 13.11.2023). Weitere Anteilseigner sind Blackrock, Norges, Vanguard, Allianz, BNP Paribas, Japans staatlicher Investmentfonds, Alliance-Bernstein, Dekabank, State-Street, Bank of Montreal und viele andere führende internationale Investoren. Zu den wichtigsten Anleiheinvestoren gehören die EZB, GIC, Union Investment, DB, UBS, CS, M&G, Pictet, Credit Agricole und viele andere große institutionelle Anleger. www.aroundtown.de

############

English language version


Together for inclusion: Aroundtown Foundation supports Lebenshilfe literature project

The Aroundtown Foundation financially supports the project "The Art of Simplicity - The 2023 Simple Language Literature Competition" of Lebenshilfe Berlin.

Lebenshilfe works to ensure that people with disabilities receive the support they need and helps them to represent their interests. The participation and well-being of people with high support needs is particularly important to Lebenshilfe.

This literary contest has already been successfully organized seven times by Lebenshilfe Berlin. This year, they are once again looking for renowned authors to participate in the competition and compile the best stories into a book for the general public. This book of about 20 stories will be published for the Leipzig Book Fair in 2024. The award ceremony will also take place there in a dignified setting.

The Aroundtown Foundation's financial support reflects the Foundation's focus on supporting disadvantaged communities and promoting general well-being.

About the Aroundtown Foundation

The Aroundtown Foundation was established in 2018. The foundation assumes social responsibility and provides targeted and pragmatic support for projects and institutions in the neighborhood surrounding the portfolio. The Aroundtown Foundation's support is targeted and strengthens local communities. The focus is particularly on projects for children and young people, art and culture, sports activities and charitable causes, as well as educational and elderly care institutions.

About Aroundtown

Aroundtown is one of Europe's largest real estate companies, M-Dax listed and focused on income generating quality properties that have potential for value-add in central locations mainly in Germany and the Netherlands. The portfolio comprises mainly office, residential and hotel properties. Hundreds of experienced employees from all areas of the value chain ensure that Aroundtown effectively realizes long-term potential. Professional organization, flexibility, innovation and extensive tenant services make Aroundtown a reliable partner for growth and success. Aroundtown is a sustainability leader in the European market with strong visibility in ESG indices such as Dow Jones Sustainability Index, Bloomberg Gender Equality Index and more. Aroundtown is a member of the European Public Real Estate Association (EPRA), the German Property Federation (ZIA), the German Sustainable Building Council (DGNB), the UN Global Compact Network Germany as well as a signatory of the United Nations Charter of Diversity. Aroundtown has received multiple EPRA BPR Gold Awards and EPRA sBPR Gold Awards for its transparent financial and sustainability reporting. Avisco (controlled by Yakir Gabay) holds 15% in Aroundtown (date: 29.07.2022) and Stumpf Capital GmbH 10% (date: 13.11.2023). Other shareholders include Blackrock, Norges, Vanguard, Allianz, BNP Paribas, Japan’s Government investment fund, Alliance-Bernstein, Dekabank, State-Street, Bank of Montreal and many other leading international investors. The main bond investors include ECB, GIC, Union Investment, DB, UBS, CS, M&G, Pictet, Credit Agricole and many other major institutional investors. www.aroundtown.de

Links

Themen

Kategorien

Regionen


Über Aroundtown

Aroundtown ist eines von Europas größten Immobilienunternehmen, gelistet im M-Dax und fokussiert auf ertragsstarke Qualitätsimmobilien mit Wertsteigerungspotenzial in zentralen und attraktiven Lagen hauptsächlich in Deutschland und den Niederlanden. Das Portfolio umfasst vor allem Büro-, Wohn- und Hotelimmobilien. Hunderte erfahrene Mitarbeiter:innen aus allen Fachbereichen der Wertschöpfungskette sorgen dafür, dass Aroundtown langfristige Potenziale effektiv realisiert. Professionelle Organisation, Flexibilität, Innovation und ein umfangreicher Mieterservice machen Aroundtown zu einem verlässlichen Partner für Wachstum und Erfolg. Aroundtown ist ein führendes Unternehmen im Bereich Nachhaltigkeit auf dem europäischen Markt mit einer starken Präsenz in ESG-Indizes wie dem Dow Jones Sustainability Index, dem Bloomberg Gender-Equality Index und weiteren. Aroundtown ist Mitglied der European Public Real Estate Association (EPRA), des Zentralen Immobilien Ausschusses (ZIA), der Deutschen Gesellschaft für Nachhaltiges Bauen (DGNB), des UN Global Compact Netzwerk Deutschland sowie Unterzeichner der Charta der Vielfalt der Vereinten Nationen. Aroundtown hat mehrere EPRA BPR Gold Awards und EPRA sBPR Gold Awards für seine transparente Finanz- und Nachhaltigkeitsberichterstattung erhalten. Avisco (kontrolliert von Yakir Gabay) hält 15 % an Aroundtown (Stand: 29.7.2022) und Stumpf Capital GmbH 10 % (Stand: 13.11.2023). Weitere Anteilseigner sind Blackrock, Norges, Vanguard, Allianz, BNP Paribas, Japans staatlicher Investmentfonds, Alliance-Bernstein, Dekabank, State-Street, Bank of Montreal und viele andere führende internationale Investoren. Zu den wichtigsten Anleiheinvestoren gehören die EZB, GIC, Union Investment, DB, UBS, CS, M&G, Pictet, Credit Agricole und viele andere große institutionelle Anleger.

www.aroundtown.de

###

About Aroundtown

Aroundtown is one of Europe's largest real estate companies, M-Dax listed and focused on income generating quality properties that have potential for value-add in central locations mainly in Germany and the Netherlands. The portfolio comprises mainly office, residential and hotel properties. Hundreds of experienced employees from all areas of the value chain ensure that Aroundtown effectively realizes long-term potential. Professional organization, flexibility, innovation and extensive tenant services make Aroundtown reliable partner for growth and success. Aroundtown is a sustainability leader in the European market with strong visibility in ESG indices such as Dow Jones Sustainability Index, Bloomberg Gender Equality Index and more. Aroundtown is a member of the European Public Real Estate Association (EPRA), the German Property Federation (ZIA), the German Sustainable Building Council (DGNB), the UN Global Compact Network Germany as well as a signatory of the United Nations Charter of Diversity. Aroundtown has received multiple EPRA BPR Gold Awards and EPRA sBPR Gold Awards for its transparent financial and sustainability reporting. Avisco (controlled by Yakir Gabay) holds 15% in Aroundtown (date: 29.07.2022) and Stumpf Capital GmbH 10% (date: 13.11.2023). Other shareholders include Blackrock, Norges, Vanguard, Allianz, BNP Paribas, Japan’s Government investment fund, Alliance-Bernstein, Dekabank, State-Street, Bank of Montreal and many other leading international investors. The main bond investors include ECB, GIC, Union Investment, DB, UBS, CS, M&G, Pictet, Credit Agricole and many other major institutional investors.

www.aroundtown.de

Kontakt

Frederic Hilke

Frederic Hilke

Pressekontakt Media Contact +49 (0) 221 9140-9719

Zugehörige Meldungen

Eines von Europas größten Immobilienunternehmen

Aroundtown ist eines von Europas größten Immobilienunternehmen, gelistet im MDax und fokussiert auf ertragsstarke Qualitätsimmobilien mit Wertsteigerungspotenzial in zentralen und attraktiven Lagen hauptsächlich in Deutschland und den Niederlanden. Das Portfolio umfasst vor allem Büro-, Wohn- und Hotelimmobilien. Hunderte erfahrene Mitarbeiter:innen aus allen Fachbereichen der Wertschöpfungskette sorgen dafür, dass Aroundtown langfristige Potenziale effektiv realisiert. Professionelle Organisation, Flexibilität, Innovation und ein umfangreicher Mieterservice machen Aroundtown zu einem verlässlichen Partner für Wachstum und Erfolg. Aroundtown ist ein führendes Unternehmen im Bereich Nachhaltigkeit auf dem europäischen Markt mit einer starken Präsenz in ESG-Indizes wie dem Dow Jones Sustainability Index, dem Bloomberg Gender-Equality Index und weiteren. Aroundtown ist Mitglied der European Public Real Estate Association (EPRA), des Zentralen Immobilien Ausschusses (ZIA), der Deutschen Gesellschaft für Nachhaltiges Bauen (DGNB), des UN Global Compact Netzwerk Deutschland sowie Unterzeichner der Charta der Vielfalt der Vereinten Nationen. Aroundtown hat mehrere EPRA BPR Gold Awards und EPRA sBPR Gold Awards für seine transparente Finanz- und Nachhaltigkeitsberichterstattung erhalten. Avisco (kontrolliert von Yakir Gabay) hält 15 % an Aroundtown (Stand: 29.7.2022) und Stumpf Capital GmbH 10 % (Stand: 13.11.2023). Weitere Anteilseigner sind Blackrock, Norges, Vanguard, Allianz, BNP Paribas, Japans staatlicher Investmentfonds, Alliance-Bernstein, Dekabank, State-Street, Bank of Montreal und viele andere führende internationale Investoren. Zu den wichtigsten Anleiheinvestoren gehören die EZB, GIC, Union Investment, DB, UBS, CS, M&G, Pictet, Credit Agricole und viele andere große institutionelle Anleger.
www.aroundtown.de

One of Europe's largest real estate companies

Aroundtown is one of Europe's largest real estate companies, MDax listed and focused on income generating quality properties that have potential for value-add in central locations mainly in Germany and the Netherlands. The portfolio comprises mainly office, residential and hotel properties. Hundreds of experienced employees from all areas of the value chain ensure that Aroundtown effectively realizes long-term potential. Professional organization, flexibility, innovation and extensive tenant services make Aroundtown a reliable partner for growth and success. Aroundtown is a sustainability leader in the European market with strong visibility in ESG indices such as Dow Jones Sustainability Index, Bloomberg Gender Equality Index and more. Aroundtown is a member of the European Public Real Estate Association (EPRA), the German Property Federation (ZIA), the German Sustainable Building Council (DGNB), the UN Global Compact Network Germany as well as a signatory of the United Nations Charter of Diversity. Aroundtown has received multiple EPRA BPR Gold Awards and EPRA sBPR Gold Awards for its transparent financial and sustainability reporting. Avisco (controlled by Yakir Gabay) holds 15% in Aroundtown (date: 29.07.2022) and Stumpf Capital GmbH 10% (date: 13.11.2023). Other shareholders include Blackrock, Norges, Vanguard, Allianz, BNP Paribas, Japan’s Government investment fund, Alliance-Bernstein, Dekabank, State-Street, Bank of Montreal and many other leading international investors. The main bond investors include ECB, GIC, Union Investment, DB, UBS, CS, M&G, Pictet, Credit Agricole and many other major institutional investors.
www.aroundtown.de

Aroundtown SA
37, Boulevard Joseph II
1840 Luxemburg
Luxemburg