News -
Katalanische Kunst in Berlin
EUROPÄISCHE RESONANZEN. Eduard Bigas überträgt Josep Pla in die Gegenwart
Als Korrespondent der Zeitung La Publicitat 1923 in Berlin erzählte der Journalist und Schriftsteller Josep Pla aus Palafrugell der katalanischen Öffentlichkeit, wie es in Europa nach dem Ersten Weltkrieg aussah. Während seiner Aufenthalte in mehreren Ländern – Frankreich, Italien, Deutschland, Großbritannien, Russland – schrieb Pla eine aktuelle Chronik, die von galoppierender Inflation, wachsenden Spannungen und dem Aufstieg des Populismus geprägt war, und wodurch letztendlich die Krise ausgelöst wurde, die im folgenden Jahrzehnt verschiedene faschistische Regime an die Macht brachte.
Ein Jahrhundert später betrachtet der bildende Künstler Eduard Bigas, ebenfalls aus Palafrugell, der schon lange in Berlin lebt und wie Josep Pla weite Teile Europas bereist hat, ohne jemals die Verbindung zu Katalonien aufzugeben, die europäische Szene und stellt fest: Alles, was er sieht - Inflation, die russische Invasion in der Ukraine, das Wiederaufleben des Populismus und der Aufstieg der extremen Rechten - erinnert ihn unverkennbar an das, was schon Pla in seinem Werk auszudrücken versuchte.
Ausgehend von dieser Übereinstimmung, jedoch mit der Vielfalt künstlerischer Ausdrucksformen, entwickelt Eduard Bigas aus dem Abstand eines Jahrhunderts ein Gespräch mit Josep Pla. Im Dialog seiner verschiedenen Disziplinen lässt sich Bigas von der Vergangenheit inspirieren, die sich in Plas Worten widerspiegelt, um seinen Blick auf die Gegenwart zu projizieren. Daraus ist eine Reihe von Werken entstanden, die uns einladen, die Geschichte von vor einem Jahrhundert noch einmal zu lesen und gleichzeitig die aktuelle Situation unter diesem Blickwinkel zu beleuchten.
Unter dem Titel "RESSONÀNCIES EUROPEES - Eduard Bigas erinnert an Josep Pla" zeigen wir diese Werke in einer Ausstellung in den Räumen der Vertretung der Regierung von Katalonien vom 23. Mai bis 3. Juli 2024 von Montag bis Freitag von 10 bis 14 Uhr sowie Dienstag und Donnerstag zwischen 15 und 17 Uhr. Alternative Zeiträume können zusätzlich per E-Mail an de@gencat.de vereinbart werden.
Die Vernissage findet am 22. Mai um 18:30 Uhr statt. Die Anmeldung erfolgt über dieses Formular.
Ein Jahrhundert später betrachtet der bildende Künstler Eduard Bigas, ebenfalls aus Palafrugell, der schon lange in Berlin lebt und wie Josep Pla weite Teile Europas bereist hat, ohne jemals die Verbindung zu Katalonien aufzugeben, die europäische Szene und stellt fest: Alles, was er sieht - Inflation, die russische Invasion in der Ukraine, das Wiederaufleben des Populismus und der Aufstieg der extremen Rechten - erinnert ihn unverkennbar an das, was schon Pla in seinem Werk auszudrücken versuchte.
Ausgehend von dieser Übereinstimmung, jedoch mit der Vielfalt künstlerischer Ausdrucksformen, entwickelt Eduard Bigas aus dem Abstand eines Jahrhunderts ein Gespräch mit Josep Pla. Im Dialog seiner verschiedenen Disziplinen lässt sich Bigas von der Vergangenheit inspirieren, die sich in Plas Worten widerspiegelt, um seinen Blick auf die Gegenwart zu projizieren. Daraus ist eine Reihe von Werken entstanden, die uns einladen, die Geschichte von vor einem Jahrhundert noch einmal zu lesen und gleichzeitig die aktuelle Situation unter diesem Blickwinkel zu beleuchten.
Unter dem Titel "RESSONÀNCIES EUROPEES - Eduard Bigas erinnert an Josep Pla" zeigen wir diese Werke in einer Ausstellung in den Räumen der Vertretung der Regierung von Katalonien vom 23. Mai bis 3. Juli 2024 von Montag bis Freitag von 10 bis 14 Uhr sowie Dienstag und Donnerstag zwischen 15 und 17 Uhr. Alternative Zeiträume können zusätzlich per E-Mail an de@gencat.de vereinbart werden.
Die Vernissage findet am 22. Mai um 18:30 Uhr statt. Die Anmeldung erfolgt über dieses Formular.
Katalanisches Kino in Berlin
Seit Februar gibt es einmal im Monat samstags unter dem Motto "Cicle Gaudí" einen Film aus katalanischer Produktion im Kino Bablyon Mitte zu sehen. Am Samstag, 18. Mai wird "Els Encantats" von Elena Trapé gezeigt. Die Präsentation der Filmreihe finden Sie auf unserer Webseite. Der Eintritt kostet jeweils 10 €, Wein und katalanische Häppchen inklusive. Die Tickets sind auf der Webseite des Babylon Mitte und an der Kinokasse erhältlich.
