Pressmeddelande -
Välkommen till presskonferens 23/11 kl 11 inför premiären på Don Carlos
Välkommen till
PRESSKONFERENS INFÖR PREMIÄREN AV DON CARLOS
Tid: Fredag 23/11 kl 11.00- ca 12.00
Plats: Stora scen, Göteborgs Stadsteater.
Vi visar några scener ur uppsättningen. Möjlighet ges till enskilda intervjuer och fotografering/bandupptagning.
Ingång via publikentrén, Götaplatsen.
OSA onsdag 21/11 till:
asa.friberg@stadsteatern.goteborg.se
tel 031- 708 71 15
Pressbilder kan från 26/11 laddas ner via teaterns hemsida:
http://www.stadsteatern.goteborg.se/press/pressbilder/Don-Carlos/
Korta biografier över konstnärlig personal, skådespelare och tidigare pressinformation - se längre ner.
PRESSKONTAKT
Åsa Friberg, marknadsavdelningen
asa.friberg@stadsteatern.goteborg.se
031- 708 71 15
Ulrika Sonn, marknadschef
ulrika.sonn@stadsteatern.goteborg.se
031- 708 70 11
_______________________________________________________________________________________
PRODUKTIONSUPPGIFTER
Premiär 30 november
Stora Scen
AV Friedrich Schiller
BEARBETNING Mike Poulton
ÖVERSÄTTNING Ragnar Strömberg
REGI Eva Bergman
MED Puck Ahlsell, Nina Zanjani, Fares Fares, Robin Stegmar, Emilie Strandberg, Marie Delleskog, Iwar Wiklander, Johan Karlberg, Henric Holmberg,Thomas Nystedt, Jonas Karlberg, Setare Alidost
SCENOGRAFI Sören Brunes
KOSTYM Lili Riksén
LJUS Charlie Åström
MASK Elisabeth Wigander
DRAMATURG Per-Arne Tjäder
Föreställningens längd ca 3 tim inkl en paus.
__________________________________
DON CARLOS
KONSTNÄRLIG PERSONAL
Eva Bergman Regi
Regissör. Backa Teaters konstnärliga ledare 1978- 2000. Regisserade där ett 40-tal uppsättningar, bl a En midsommarnattsdröm, vilken invigde Backa Teater, Blodsbröder, Den Kaukasiska Kritcirkeln, på Göteborgs Stadsteaters Stora scen, Trettondagsafton, Gisslan, Faust, Mahabharata m fl. Medverkat i flera internationella samarbeten och deltagit med gästspel i bl a Mellanöstern och Afrika. Haft regiuppdrag på Stockholms Stadsteater och Dramaten. Fått en rad utmärkelser och medaljer: Litteris et Artibus, Göteborgs Stads hederspris, Expressens Teaterpris, Prix d´Assitej, Svenska Dagbladets Thaliapris, Svenska Akademiens teaterpris m fl. Är hedersdoktor vid Göteborgs Universitet och sist men inte minst har hon en spårvagn uppkallad efter sig.
Ragnar Strömberg Översättning
Författare, översättare, kritiker. Debuterade som poet 1975 med diktsamlingen Utan Önskningar som sedan följdes av en rad framgångsrika samlingar. Tilldelades år 2000 Karl Wennbergs pris och Göteborgs arbetsstipendium för författare. Gjort ett stort antal översättningar av såväl lyrik som modern dramatik. Den egna pjäsen Getingsommar spelades på Stockholms Stadsteater (1999/2000) och på Folkteatern i Göteborg2001. Förutom poesi och översättningar också skrivit artiklar, essäer, lyriktolkningar, filmmanus och radiodramatik.
Charlie Åström Ljus
Frilansande ljussättare och scenograf samt konstnärlig ledare för frigruppen Studio Oscuro. Hans arbeten är välkända för göteborgspubliken genom samarbeten med bl a. Eva Bergman, Mattias Andersson och Niklas Hjulström, han anlitas även i stor utsträckning av frigrupper. Arbetar numera ofta i Egypten i olika projekt och organisationer och är även flitigt använd som föreläsare på universitet och konstskolor. Är också aktuell med de två egna produktionerna Pingvinen och 29/2 2008 på Angereds Teater. Ljussatte senast Romeo och Julia på Göteborgs Stadsteater Stora scen.
Sören Brunes Scenografi
Sören Brunes är en av landets mest erfarna scenografer. Bland de tidiga fria teatergrupper han arbetat med återfinns Pistolteatern och Fria Proteatern i Stockholm, bland de nuvarande Teatertribunalen och Teater Brunnsgatan 4. På 70-talet var han involverad i det sk ”Tältprojektet”. Han är nu frilansande scenograf och arbetar som sådan för Dramaten och andra institutionsteatrar, fria grupper och teaterhögskolor i Sverige och Norden. Han har ett förflutet som arkitekt och ritade inredningen och teatermaskineriet till nyinvigningen av Strindbergs Intima Teater i Stockholm. 1998 fick han Svenska Akademiens Teaterpris. I Göteborg har han på Folkteaterns barnscen En trappa ner arbetat med ett flertal uppsättningar, och på Göteborgs Stadsteater skapade han under tidigt 90-tal scenografi till Pojken och Fröken Julie. Senast gjorde han här scenografin till Dantes Gudomliga komedi.
Lili Riksén Kostym
Verksam som scenograf och kostymtecknare på Göteborgs Stadsteater. Bland senare uppdrag kan nämnas scenografi och kostym till Don Juan, Ett Dockhem, Lasermannen, Aska och Bröllopsbesvär. Dessutom kostym till Hustruskolan och Rosens namn. Även kostym till Den siste vikingen på Tröndelag Teater i Trondheim. Fick nyligen av Svenska Akademien Carl Åkermarks stipendium till förtjänta artister inom svensk teater. Aktuell med kostym även Romeo och Julia förutom Don Carlos.
Per Arne Tjäder Dramaturgi
Per Arne Tjäder har arbetat som dramaturg på Göteborgs Stadsteater sedan 1980. Har dessutom varit litteraturforskare och litteraturkritiker i många år.
Elisabeth Wigander Mask och peruk
Maskör och perukmakare på Göteborgs Stadsteater. Efter 14 år på Stora teatern i Göteborg med dans, opera och operettföreställningar så som Carmen och Katerina Ismajlova, blev hon 1989 anställd här på Göteborgs Stadsteater. Har sedan dess gjort mask och peruk till bl.a. Nicholas Nickleby, Varför kysser alla Solveig, Masterclass, Amadeus, Albert Speer, Kharmen och nu senast Rosens namn. Senast mask och peruk till Den goda människan i Sezuan och Den Utvalda.
SKÅDESPELARE
Puck Ahlsell - Kung Filip II
Skådespelare. Medverkat i många uppsättningar genom åren på Göteborgs Stadsteater och på Backa Teater. Bland dem Tuta och kör, Blodsbröder, Skick och Passion, En midsommarnattsdröm, Trettondagsafton, Faust, Amadeus. Bland senare produktioner Fångarnas dilemma, Göta Hund och Hustruskolan. Han har även i många år varit verksam på Lisebergsteatern och driver tillsammans med Ulf Dohlsten Ulf & Puck Teaterproduktion.
Fares Fares - Don Carlos
Skådespelare. Medverkat i flertalet pjäser på Teater Tamauer i Göteborg, bland dem I väntan på Godot. Medverkat i filmerna Jalla! Jalla!, Kopps, Leva Livet, Dag och natt, Bang Bang Orangutang m fl. Sågs våren 2007 i SVT-serien Leende guldbruna ögon. Medverkat i flera uppsättningar på Dramaten, bl a Tillbaka till öknen och Sultanens hemlighet, den sistnämnda i regi av Eva Bergman. På Göteborgs Stadsteater har han tidigare medverkat i Dom.
Nina Zanjani - Drottning Elisabeth
Skådespelare Gick ut Teaterhögskolan i Stockholm våren 2007. Medverkat i Dramatens uppsättningar av Festen och Woyzeck. Slutproduktioner på skolan: Ett drömspel, regi Rikard Turpin och Tre systrar, regi av Peter Oskarson. Gjorde sin praktik i föreställningen Järn på Backa Teater, den sistnämnda hösten 2005 på Studion, Göteborgs Stadsteater. Medverkat i Helena Bergströms filmregidebut ”Se upp för dårarna”, biopremiär våren 2007. Spelat barnteater med ”Skärgårdspiraterna”, på turné i Stockholms skärgård. Turnerat under sommaren 2007 i Sydafrika och Swaziland med "Clowner utan gränser".
Robin Stegmar - Rodrigo, markis av Posa
Skådespelare. Utbildad på Teaterhögskolan i Göteborg. Medverkade under praktiken på Göteborgs Stadsteater i Albert Speer, Stormen, Köket m fl. Har sedan varit med i bl a Allt eller inget, Fångarnas dilemma, Stitching, Ett Dockhem, Lång Dags Färd Mot Natt, Kharmen och senast och Rosens namn. Har även setts i TV-produktionerna Solbacken Avd E, Cleo, Kommissarie Winter, Orka! Orka och julkalendern 2005 m fl. Medverkade senast i Den utvalda på Nya Studion. Senast aktuell i monologen Produkten.
Emelie Strandberg -Prinsessan Eboli, hovdam
Skådespelare. Utbildad vid Teaterhögskolan i Malmö, 1999-2003. Arbetat på Teater 23 i Malmö och på Teater Halland där hon medverkat i Lysistrate, Tribadernas natt, Freden och Tolvskillingsoperan.
Marie Delleskog - Hertiginnan av Olivarez, hovdam av högsta rangen
Skådespelare. Utbildad på Teaterhögskolan i Stockholm. Ingår i Göteborgs Stadsteaterns fasta ensemble. Har bl a medverkat i TV-serien Solisterna, Saltön och Orka! Orka! och Poliser på SVT . Bland senare produktioner på Göteborgs Stadsteater kan nämnas Albert Speer, Allt eller inget, Don Juan, Kharmen, Bort från Stockport, Den goda människan i Sezuan och Bröllopsbesvär. Regisserade Sonjas ansikte, Dagens Lunchteater. Aktuell spelåret 07/08 i Turister, Don Carlos och Rysk Roulette, Stora scen. Medverkar vintern 2008 i filmen Varg av Kerstin Ekman, regi Daniel Alfredson.
Johan Karlberg - Hertigen av Alba
Skådespelare. Utbildad vid Teaterhögskolan i Stockholm. Ingår i Göteborg Stadsteaters fasta ensemble och har spelat i en lång rad pjäser. Bland senare produktioner kan nämnas bl a Personangrepp, Idioten, Måsen, Hustruskolan, Ett Drömspel, Rosens namn, Körsbärsträdgården, Woyzeck och Den utvalda. Fick stipendium för sina insatser på scen, bl a i Copenhagen, där hans rolltolkning av fysikern Werner Heisenberg även ledde till en doktorshatt. Han har också medverkat i ett flertal TV-produktioner. Aktuell spelåret 07/08 även i Turister och Storstadsljus.
Henric Holmberg - Storinkvisitorn, kardinal
Skådespelare. Under många år knuten till Musikteatergruppen Oktober. Arbetade under 80-talet på Unga Klara. Sedan 90-talet verksam i Göteborg, bl a på Backa Teater och sedan 2001 på Göteborgs Stadsteater. Bland produktioner på Göteborgs Stadsteater kan nämnas Via Dolorosa, Albert Speer, Stormen, Köket, Frigiven, Fångarnas dilemma, Dantes gudomliga komedi, Ett Drömspel och Bröllopsbesvär. Gav 2001 ut boken "En sorts skådespelare". Startade här hösten 2005 Ordverkstan - en workshop kring det talade ordet. Medverkade senast i Stjärnan över Lappland.
Iwar Wiklander - Domingo, Filip II:s biktfar
Skådespelare. Engagerad vid Folkteatern i Göteborg 1964-1998. Arbetat på Backa Teater. Medverkade i Före detta av Mattias Andersson på Pusterviksteatern, Kommer och försvinner av Lars Norén och Ett vackert barn av Caryl Churchill, de båda sistnämnda på RiksDrama. Medverkat i En decemberdröm på SVT, i filmerna Suxxess, Fyra nyanser av brunt och Harrys döttrar. Verksam som adjungerad professor i talgestaltning vid Teater- och Operahögskolan 1993-96. Medverkat i Blodsbröder och Den kaukasiska kritcirkeln 1986, båda i regi av Eva Bergman samt Jeppe på berget 1993, Kung Lear 1995, Albert Speer 2001. Lång dags färd mot natt 2005 och Ett Drömspel 2005.
Thomas Nystedt - Greve Lerma, kunglig hovmarskalk
Skådespelare. Ingår sedan 1981 i den fasta ensemblen på Göteborgs Stadsteater. Gjorde titelrollen i Hur ska det gå för Pinnebergs samma år och har sedan dess medverkat i mängder av uppsättningar. Bland de senare: Ett Dockhem, Körsbärsträdgården och Bröllopsbesvär. Välbekant för många även genom sin medverkan i TV-serierna Saltön och Hem till byn på SVT. Medverkar i Romeo och Julia. Ses till våren i Storstadsljus.
_________________
PRESSINFORMATION DON CARLOS 20071022
Förbjudna tankar, förbjuden kärlek och längtan efter frihet
– Eva Bergman repeterar just nu Don Carlos på Göteborgs Stadsteater
I Friedrich Schillers färgstarka drama Don Carlos från 1787 ställs en ung generations idealism och frihetssträvan mot en föråldrad, stelnad och förtryckande makt.
I den spännande intrigen möter vi Don Carlos . Han är bortstött av sin far Kung Filip II av Spanien och förälskad i drottningen Elisabeth , som han tidigare varit förlovad med. Don Carlos dras in i sin bäste vän Rodrigos livsfarliga frihetsplaner. Vid det spanska hovet pågår ett högt spel om makten. Tankarna om frihet och krav på dialog skapar sprickor i det hårt kontrollerade systemet. Kungen, Kyrkan och Militären alla är skräckslagna för att förlora sin makt. Puck Ahlsell gör Kung Filip, hans son Don Carlos spelas av Fares Fares. Don Carlos stora kärlek Elisabeth spelas av Nina Zanjani och hans bäste vän Rodrigo av Robin Stegmar . I de andra rollerna ser vi en rad skådespelare som Emelie Strandberg , Marie Delleskog, Iwar Wiklander, Johan Karlberg, Henric Holmberg, Thomas Nystedt samt Setare Alidost och Jonas Karlberg.
Översättningen har gjorts av författaren Ragnar Strömberg efter den engelska versionen av Mike Poulton. För scenografin står Sören Brunes. Ljusdesign görs av Charlie Åström , kostymer tecknas av Lili Riksén.
Repetitionerna har precis startat. Premiären äger rum 30/11 på Stora Scen, Göteborgs Stadsteater. För intervjuer, pressbilder mm, vänligen kontakta marknadsavdelningen.
DON CARLOS
Premiär 30 november Göteborgs Stadsteater, Stora Scen
AV Friedrich Schiller I EN VERSION AV Mike Poulton ÖVERSÄTTNING Ragnar Strömberg REGI Eva Bergman SCENOGRAFI Sören Brunes KOSTYM Lili Riksén LJUS Charlie Åström MASK Elisabeth Wigander DRAMATURG Per-Arne Tjäder MEDVERKANDE Puck Ahlsell, Nina Zanjani, Fares Fares, Robin Stegmar, Emilie Strandberg, Marie Delleskog, Iwar Wiklander, Johan Karlberg, Henric Holmberg, Thomas Nystedt, Jonas Karlberg, Setare Alidost