Världens första doktorsavhandling om Nostradamus

Agneta Paulsson agneta.paulsson@eks.su.se Tel: 08-16 22 56 Mobil: 070-696 65 15 Fax: 08-15 36 93 Nostradamus var inte profet – han var poet. Det hävdar språkvetaren Anna Carlstedt i sin avhandling vid Stockholms universitet. Det har skrivits tusentals böcker om Nostradamus profetior, som kom ut i Frankrike för första gången 1555. Gemensamt för dessa är att de har tagit fasta på den profetiska aspekten i verket, Les Centuries, som rätt och slätt brukar kallas Profetiorna. Att Nostradamus berömda text faktiskt är skriven på rimmad vers har inte många tagit notis om. Och någon vetenskaplig avhandling har inte skrivits i ämnet, vare sig i Sverige eller någon annanstans. Förrän nu. Anna Carlstedt har undersökt språk, stil och genre i Nostradamus verk. Hon har jämfört hans renässansfranska med språket hos andra poeter vid samma tid, såsom Rabelais och Scève. Hon har även undersökt Nostradamus egenartade stil, som bidrar till att skapa textens mystik. Till avhandlingens stilstudie hör en tematisk analys, som visar att antal teman hos Nostradamus går att begränsa till tre: krig, katastrofer och härskares (van)styre. Anna Carlstedt visar, med hjälp av språkvetenskapliga och stilistiska metoder, hur Nostradamus i sin poesi skapar en nattsvart fresk över mänskligt elände, med beskrivningar som är allmängiltiga för alla epoker. – Nostradamus framstår främst som en humanist och renässansman – han var läkare, astrolog, översättare och författare. Budskapet i hans närmast apokalyptiska katastrofskildringar är att människan själv är ansvarig för den situation som råder i världen och för det som skall komma. Nostradamus text framstår som chockerande annorlunda och radikal vid en tid när både lycka och olycka tillskrevs Guds vilja, när inkvisitionen brände oliktänkande på bål och när poesi var till för att hylla antingen en härskare eller sitt hjärtas dam, säger Anna Carlstedt. Doktorsavhandlingens titel översatt till svenska: Nostradamus poesi : språk, stil och genre i verket Les Centuries (Profetiorna). Avhandlingens franska titel är La poésie oraculaire de Nostradamus : langue, style et genre des Centuries. Disputationen äger rum fredagen den 25 november klockan 10.00 i hörsal 8, hus D, Södra huset, Frescati. Disputationen äger rum på franska. En sammanfattning på engelska finns att tillgå. Opponent är professor Mireille Huchon från Sorbonne. Anna Carlstedt nås på Institutionen för franska italienska och klassiska språk, tfn 08-16 34 80, mobil 0708-78 09 33 eller e-post anna.carlstedt@fraita.su.se