På fredag åker sju lärare och rektor från Grubbeskolan samt för- och grundskolenämndens ordförande till Malaysia. De ska under en vecka utbyta erfarenheter med pedagoger från partnerskolan La Salle Secondary school i Kota Kinabalu på Borneo kring lärande för hållbar utveckling.
Efter den andra delårsrapporten kan Holmsund-Obbola kommundelsnämnd redovisa ett underskott på närmare 0,8 miljoner kronor. Prognosen för året säger just nu att kommundelen kommer att sluta på ett minusresultat på 2,6 miljoner kronor.
Gymnasie- och vuxenutbildningsnämnden redovisar ett överskott mot budget på nästa 6 miljoner kronor efter andra tertialen. Resultatet förväntas dock försämras något under resterande del av året. Prognosen är att nämnden gör ett överskott på två miljoner kronor 2013.
Gymnasie- och vuxenutbildningsnämnden vill att kommunen ska börja köpa in närproducerade livsmedel från Forslundagymnasiet. Detta enligt den framgångsrika ”Rättviksmodellen”. – Det här ligger helt rätt i tiden och kan bli ett riktigt lyft för Forlsunda, säger Hans Lindberg (S), ordförande i gymnasie- och vuxenutbildningsnämnden.
En enig jury har utsett Hanna Wendén till vinnare i UmeBrås filmtävling, som är en del av kampanjen ”Ge fan”. Tävlingen har gått ut på att spela in, dela och tagga sin egen sex sekunder långa film – och säga att man tar avstånd från droger.
Projektet SKI Umeå 2014 beviljas 300 000 kronor ur fritidsnämndens medel för satsningar på kulturhuvudstadsåret. – Vi tror på projektets idé, att stärka skidkulturen i Umeå, säger Lennart Arvidsson (V), ordförande i fritidsnämnden.
Umeå kommun ska ansöka hos EU-kommissionen om att bli Europas miljöhuvudstad 2016, efter ett beslut i kommunstyrelsens arbetsutskott.
Umeå kommun har tillsammans med den thailändska ambassaden ordnat ett tillfälligt boende för de bärplockare som övernattat utanför Kommunals lokaler i Umeå. Bärplockarna kommer succesivt att återvända till Thailand under den kommande veckan.
Bolaget Hotell Flygaren Umeå AB vill bygga ett hotell i anslutning till Umeå airport. För att möjliggöra detta påbörjas ändring av gällande detaljplan efter beslut i byggnadsnämnden.
Nya tomter för friliggande enbostadshus gör det möjligt för en varsam förtätning i norra delen av byn, Klungbyn, på Ön. Byggnadsnämnden har antagit den reviderade detaljplanen för Ön 3:12 med flera.
Byggnadsnämnden har beslutat om två medborgarförslag som har kommit in.
Kemikalier finns i praktiskt taget alla varor – möbler, kläder, mat, hygienprodukter, elektronik och bilar. En del kemikalier är farliga för hälsa och miljö. På lördag den 21 september, i samband med SEE-veckan, kommer politiker och tjänstemän från miljö- och hälsoskyddsnämnden att informera konsumenter i Umeå centrum om deras rätt att få information om varors innehåll av kemikalier.
För- och grundskolenämndens prognos till årets slut ser efter tertial 2 ljusare ut än tidigare. Det ekonomiska resultatet är nu 1,2 Mkr och prognosen för 2013 -3 Mkr. Tidigare på året har prognosen till årets slut visat -8 Mkr.
Ett medborgarförslag om att erbjuda verktyg för hemundervisning istället för att få så kallade hemmasittare att komma tillbaka till skolan avslås. Däremot beslutar nämnden att verktyget är intressant att undersöka när behov av hemundervisning finns.
För- och grundskolenämnden är i grunden positiv till olika metoder som visar sig effektiva för att minska alkoholanvändandet bland unga och besvarar Kd:s motion med hänvisning till det arbete som redan pågår i kommunen för att minska bruket av drog- och alkoholanvändning.
För- och grundskolenämnden ser ingen vinning med projektet Open Västerbotten då offentlighetsprincipen redan idag ger stora möjligheter för olika intressenter att ta del av offentliga data. Nämnden känner oro för hur data kan komma att användas.
För- och grundskolenämnden ställer sig bakom ett brett införande av molntjänsten Google Apps for Education. Genom att använda ny teknik i skolan får lärarna ökade möjligheter att förbättra undervisningen och skapa förutsättningar till ett fördjupat lärande.
Den 22 september i invigs den konstnärliga gestaltningen Skin 4, den stora klädnypan. Närvarande vid invigningen är konstnären Mehmet Ali Uysal från Istanbul. Programmet inleds kl. 14.00 med ett invigningstal av Tomas Wennström (S), kulturnämndens ordförande.
Hörselverksamheten inom för- och grundskola i Umeå har tilldelats 1,2 Mkr för att utveckla verksamheten under 2013 och 2014. Hörselverksamheten ska bidra till att barn och elever med hörselnedsättning utifrån sina förutsättningar, och med kompensatoriska insatser, ska ges samma möjligheter som övriga barn och elever.
Umeå Arena byter namn till T3 Center, och Gammliahallen kommer att heta Udominate Arena. Detta efter att kommunstyrelsens arbetsutskott beslutat att teckna avtal som rör arenornas namn.