Skip to content

Topics: Language

 Jana Rüegg has submitted her doctoral thesis at the Department of Literature, Uppsala University. Photo: Ute Rüegg

Small publishers increasingly important for translated literature

Over the period 1970–2016, small publishing houses became increasingly important for the publication of literature in translation in Sweden. More than ever, Nobel laureates are being published by relatively small independent publishers. A specialisation in translations often stems from a publisher’s personal interest in a language or geographical area.

Ruins of a mud brick structure near the town of Lusanga along the Kwilu River. Photo: Peter Coutros, Ghent University

New research sheds light on Bantu-speaking populations' expansion in Africa

About 350 million people across Africa speak one or more of the 500 Bantu languages. New genetic analysis of modern and ancient individuals suggests that these populations probably originated in western Africa and then moved south and east in several waves. The study has been published in the scientific journal Nature.

Terrorism is nothing new. Even Shakespeare was familiar with it.

There was no word for terrorism in the sixteenth and seventeenth centuries, but outbreaks of terrorist violence were frequent. In his new book on terrorism in history and literature, Uppsala University Professor of English Literature, Robert Appelbaum, documents the many ways terrorist violence was used, responded to, and written about in early modern Britain and France.

Uppsala University - quality, knowledge, and creativity since 1477

Founded in 1477, Uppsala University is the oldest university in Sweden. With more than 50,000 students and 7,500 employees in Uppsala and Visby, we are a broad university with research in social sciences, humanities, technology, natural sciences, medicine and pharmacology. Our mission is to conduct education and research of the highest quality and relevance to society on a long-term basis. Uppsala University is regularly ranked among the world’s top universities.

Uppsala University

Dag Hammarskjölds väg 7
BOX 256, 751 05 Uppsala
Sweden

Visit our other newsrooms