Alle Meldungen

  • COVID-19: Nova resolució del govern espanyol per l'entrada al país / l'actual regulació de quarantena alemanya

    Benvolguts i benvolgudes,
    Us informem que el 23 de novembre entrarà en vigor una nova resolució del govern espanyol sobre controls sanitaris als punts d’entrada a territori espanyol i que tindrà els següents efectes pels desplaçaments des d’Alemanya a Catalunya:
    S’exigirà presentar una prova PCR negativa realitzada amb un màxim de 72 hores d’antelació a totes les persones que provinguin de

  • COVID-19: A partir del 8 de novembre, nova regulació de quarantena

    Benvolguts i benvolgudes,
    Us fem arribar informació específica del govern federal sobre el nou decret de quarantena per a persones que arribin a Alemanya procedents d’una zona considerada de risc, com Catalunya, que entra en vigor aquest diumenge 8 de novembre:
    La quarantena obligatòria passa de 14 dies a 10 dies. La quarantena es podrà escurçar amb un test negatiu fet a partir del cin

  • Regierung von Katalonien beschließt neue Maßnahmen zur Eindämmung des Corona-Virus

    Die katalanische Regierung hat angesichts der stark ansteigenden Corona-Infektionen neue Maßnahmen bekanntgegeben. Sie appelliert an die kollektive Solidarität und das verantwortungsvolle Verhalten jeder und jedes Einzelnen. Die Maßnahmen sollen in der Nacht zu Freitag in Kraft treten und zunächst für zwei Wochen gelten.

  • Drei Jahre nach dem Referendum: Justiz versus Dialog

    Fast genau ein Jahr nach den unverhältnismäßig harten Urteilen gegen einen Großteil der katalanischen Regierung von 2017, die damalige Parlamentspräsidentin und zwei Aktivisten der Zivilgesellschaft hat die spanische Justiz wieder in die katalanische Politik eingegriffen und letzte Woche den Präsidenten Quim Torra abgesetzt.


    Demokratische Strukturen unter Anklage
    Von den europäischen

  • Stellungnahme zum unverhältnismäßigen Strafmaß im Amtsenthebungsverfahren des katalanischen Präsidenten Quim Torra

    Bereits 2019 hat der spanische Oberste Gerichtshof eine unverhältnismäßig hohe Strafe von neun bis 13 Jahren Haft für die katalanischen Regierungsmitglieder, Parlamentspräsidentin und Aktivisten verhängt, wegen der Abhaltung eines nicht bindenden Unabhängigkeitsreferendums.
    In diesem Zusammenhang muss die gelbe Schleife als politisches Statement gesehen werden. Aber was bedeutet die gelbe Schle

  • Katalanischer Präsident Quim Torra vom spanischen Obersten Gerichtshof abgesetzt

    Der spanische Oberste Gerichtshof hat per heutigem Beschluss zum ersten Mal seit der Wiedereinsetzung 1978 der Generalitat, der katalanischen Regionalregierung, einen amtierenden Präsidenten abgesetzt. Damit wird voll und ganz das Urteil gegen Präsident Quim Torra bestätigt, mit dem der Oberste Gerichtshof von Katalonien bereits anderthalb Jahre Verbot der Amtsausübung und eine Geldstrafe von 30.0

  • Wirtschaftsgespräch im Bundestag

    "Chancen und Herausforderungen bilateraler Handelsbeziehungen in Zeiten der Corona-Krise" - das war das Thema gestern bei unserem Wirtschaftsfrühstück im Bundestag, in Zusammenarbeit mit The Diplomatic Weekly.
    Begrüßung durch Maximilian Hoffmann, Chairman von The Diplomatic Weekly, und Marie Kapretz, Vertreterin der Regierung von Katalonien in Deutschland.
    Keynotes von Alexander Kulitz, MdB

  • Katalonien feiert am 11. September seinen Nationalfeiertag

    Am 11. September begeht Katalonien seinen Nationalfeiertag, genannt “La Diada”. Die katalanische Community in Deutschland und die Vertretung der Regierung von Katalonien feiern diesen Tag alljährlich mit Freunden und Gästen. Die bedauerlichen Umstände lassen dieses Jahr keine Präsenzveranstaltung zu. Deshalb laden wir Sie alle zu einer virtuellen Diada ein.
    Es werden Sie der katalanische Außenm

  • Reisehinweis Katalonien

    Unter dem Leitfaden „Die Generalitat stellt Transparenz und verantwortliches Handeln in den Dienst der Gesundheit“ hat der katalanische Außenminister Solé zum aktuellen Reisehinweis für Katalonien des Auswärtigen Amtes Stellung genommen.
    Der Minister für Auswärtiges, Institutionelle Beziehungen und Transparenz, Bernat Solé, erklärte heute Vormittag vor der internationalen Presse, dass "wir als

  • Situation in Katalonien aufgrund des Covid-19-Virus

    Wie in zahlreichen anderen Gebieten Europas ist man auch in Katalonien sehr besorgt über die aktuelle Zunahme an Infektionsfällen. Als beliebtes Reiseziel wird deshalb auch von den deutschen Medien die Situation dort aufmerksam verfolgt. Das möchten wir zum Anlass nehmen für eine Zusammenfassung der wichtigsten Informationen.
    Die katalanische Regierung und ihre Gesundheitsbehörden reagieren mit

Mehr anzeigen
Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, um Vertretung der Regierung von Katalonien in Deutschland zu folgen.

Wenn Sie sich dafür entscheiden, ein Benutzerkonto zu erstellen und einem Newsroom zu folgen, werden Ihre persönlichen Daten von uns und dem Eigentümer des Newsrooms verwendet, damit Sie Nachrichten und Updates gemäß Ihren Abonnementeinstellungen erhalten.

Um mehr darüber zu erfahren, lesen Sie bitte unsere Datenschutzerklärung, die für die Verwendung Ihrer persönlichen Daten gilt, sowie unsere Datenschutzerklärung für Contacts, die für die Nutzung Ihrer persönlichen Daten durch den Eigentümer der Newsrooms gelten, denen Sie folgen.

Bitte beachten Sie, dass unsere Nutzungsbedingungen für die Inanspruchnahme all unserer Dienste gelten.

Sie können Ihre Zustimmung jederzeit widerrufen, indem Sie Ihr Konto kündigen oder löschen.
Posteingang überprüfen

E-Mail an __email__ gesendet. Bitte klicken Sie den Bestätigungslink, um Vertretung der Regierung von Katalonien in Deutschland zu folgen.

OK