“Författarmöten”, eventserien som sätter italienska och svenska författare i dialog, fortsätter. Tisdag 23 januari klockan 18 är det poesins tur. För att fira den 30e upplagan av Festival di Poesia di Genova “Parole spalancate” organiserar Italienska Kulturinstitutet en kväll helt dedikerad till samtida lyrik. Poeterna Claudio Pozzani, Roberto Mussapi och Ulf Eriksson deltar.
Nytt år, ny cykel med barockmusik. Efter succén med Voci barocche förra året organiserar vi i år ytterligare fyra konserter med verk av några mindre kända personer från den italienska barocken, nyligen återupptäckta genom filologiska och musikaliska studier. Vi börjar fredag 19 januari klockan 18 med en konsert med ensemblen Aqua Felix och ett program från A collection of Old Scots tunes.
Fredag 12 januari klockan 18 håller vi en finissage för ljudinstallationen Welcome Wanderer av Matteo Nasini som invigdes i oktober under Dagen för Samtida Italiensk Konst 2023. Under kvällen kommer verket presenteras av konstnären och av curatörerna Arianna Rosica och Gianluca Riccio. Dessutom kommer Kristina Kappelin att medverka och Vokalharmonin kommer framföra ett stycke baserat på verket.
Italienska Kulturinstitutet i Stockholm bjuder in till julkonsert, torsdag 14 december kl. 18. Vi kommer lyssna på Quartetto Indaco som kommer spela ett program med kontemporär musik från olika italienska och utländska tonsättare, även med ett par traditionella skandinaviska stycken. Buon Natale!
Centro Coreografico Nazionale/Aterballetto kommer till Stockholm torsdag 7 december kl. 18 på Italienska Kulturinstitutet. Under kvällen kommer publiken få se dansarnas "MicroDanze", korta uppträdanden som kommer erbjuda en unik upplevelse specifikt anpassad till vårt Institut. Dansgruppen kommer flytta sig från rum till rum och vi kommer röra oss tillsammans med dem i Institutets olika lokaler.
Onsdag 6 december kl. 19 i Lilla salen på Kungliga Musikhögskolan spelas en elektroakustisk konsert med stycken från de två italienska tonsättarna Nicola Sani och Luca Francesconi, spelade av den svenska trombonisten Ivo Nilsson.
Tisdag 28 november kl. 17 organiserar Italienska Kulturinstitutet i Stockholm en visning av två dokumentärer som handlar om ”the posthuman”: Heart of an Astronaut, en kortfilm av Jennifer Rainsford, och After Work av Erik Gandini. Den första, i exklusiv förhandsvisning, följer det unika livstillståndet i rymden medan den andra föreställer sig en framtid där allt arbete helt har automatiserats.
Vi är glada att kunna berätta att Malika Ayane, en mycket originell och älskad italiensk singer-songwriter kommer komma till vårt Institut 17 november. Under kvällen kommer Ayane att prata med Institutets Direktör Francesco Di Lella om hennes karriär som artist och hon kommer sjunga ett par låtar ur hennes repertoar. Under mötet kommer hon även presentera sin första bok “Ansia da felicità”.
Under hösten samarbetar Italienska Kulturinstitutet med konsthallen Färgfabriken för att organisera två kvällar med diskussion och presentation om trädgårdar. 9 november med "About Supernatural Gardens" med arkitekten Annalisa Metta och "The Poetry of Land" curatorn Carl-Johan Olsson. 22 november med "A Sprouting House in Foreign Times" med konstänren Leone Contini.
Italienska Kulturinstitutet presenterar "Eccellenze italiane: La nuova generazione degli illustratori per ragazzi", en internationell utställning om italienska bilderböcker för barn och unga som kommer hållas på Serieteket i Kulturhuset. Utställningen invigs lördag 28 oktober kl. 15 och är öppen fram till 30 november. Illustratörerna Cecilia Ferri och Joanna Hellgren medverkar på invigningen.
Italienska Kulturinstitutet i Stockholm medverkar i Italienska Veckan i Umeå genom att visa tre av filmerna ur filmcykeln Ny Italiensk Film. Italienska Veckan arrangeras årligen med ett fullspäckat kulturprogram. Konst, kultur och historia, film, föreläsningar, musik och mycket mera! Syftet är att sprida information om Italien - huvudsakligen kulturen, historien och samhällsutvecklingen.
För att uppmärksamma Veckan för det Italienska Språket i Världen inviger Italienska Kulturinstitutet en serie författarmöten, samtal mellan italienska och svenska författare. Initiativet börjar med ”Diasporans språk”, med Igiaba Scego och Athena Farrokhzad. De kommer att läsa stycken ur deras böcker och sedan diskutera teman som diaspora, postkolonial litteratur.
talienska Kulturinstitutet i Stockholm deltar i den nittonde upplagan av Dagen för Samtida Italiensk Konst med invigningen av konstnären Matteo Nasinis ljudinstallation Welcome Wanderer. Welcome Wanderer är en multimedial apparat som översätter rörelsen av Vintergatans miljontals stjärnor till musikaliska kompositioner.
I samband med släppet av sit femte album “Colours”, gör den italienska jazztrummisen Cecilia Sanchietti en försmaks-turné, som startar just i Stockholm, i samarbete med Italienska Kulturinstitutet. Sanchietti, på trummor, kommer spela med Alberto Pinton på saxofon och klarinett, Lutte Berg på gitarr, Adam Forkelid på piano och Mauritz Agnas på bas.
Även under hösten fortsätter Italienska Kulturinstitutet i Stockholms filmcykel Ny italiensk Film på Zita Folkets Bio. De fyra filmerna som alla har kommit ut under de senaste åren rör alla problem mellan föräldrar och barn och unga och vuxna, med teman som generationskonflikter, hur man hanterar tonårssorger och vad som händer när familjeband plötsligt brister.
The Italian Cultural Institute in Stockholm participates in Stockholm Design Week with two interesting events about the relationship between architecture, design and cinema. 6/9 with an event on the architecture of the Fellini museum in Rimini, and 8/9 with two documentaries on Aldo Rossi and Ettore Sottsass.
Missa inte chansen att lära av poeten Elisa Biagini när hon är i Stockholm 21-22 augusti! Elisa Biaginis poesi har översatts till över 15 språk och hennes åttonde poesisamling Filamenti har just kommit ut i svensk översättning av Julian Birbrajer för bokförlaget Edda under titeln Trådar. Hon håller en poesiworkshop måndag 21/8 och presenterar sedan sin poesisamling tisdag 22/8.
Italienska Kulturinstitutet i Stockholm inviger 2023-24 års upplaga av Ny Italiensk Film med en förhandsvisning av “Min enastående mamma” av Emanuele Crialese, som kommer att visas i Institutets Auditorium tisdag 29 augusti klockan 18 som avslut på Pridemånaden. Missa inte chansen att se den här vackra filmen innan den släpps på svenska biografer den 8 september.
The Italian Embassy in Sweden and the Italian Cultural Institute are hosting an event in Stockholm on the Italian astrophysicist Margherita Hack. Marica Branchesi, full professor of Astrophysics, and Serena Gradari, science communicator, will offer a portrait of the scientist, highlighting her successes in the field of research but also her social commitment to defending rights and freedoms.
Italienska Kulturinstitutet i Stockholm är partner till festivalen Artscape 2023, ett initiativ med mål att ge plats åt gatukonst som publik konst, och som i år hålls i Vänersborg mellan 14 och 25 augusti. I år, tack vare stödet från vårt Institut, kommer även den kände italienske muralkonstnären Etn!k att delta på festivalen och skapa en stor muralmålning mitt i staden.
