Debuting in the APAC Region at the Singapore Yachting Festival, Candela C-8 is the world's first electric hydrofoil boat. It combines exceptional performance with an unprecedented range, offering a glimpse into the future of sustainable waterborne transport in Singapore. Media test flights will be offered.
Tired of traffic jams? Asia-Pacific’s rivers and waterways can soon turn into green highways with the first hydrofoiling electric ferry – Candela P-12.
Candela, the leading maker of electric vessels, today announced it has closed the largest funding round in the company's history, to expand production of its game-changing electric ferries. A key partner in the 24.5 million EUR round is Groupe Beneteau — the leading global boat maker.
세계 최초 수중익선 전기 페리, 뉴질랜드의 가장 아름다운 호수에서 운항 예정
世界初の空飛ぶ電気水中翼船がニュージーランドの最も美しい湖に舞う
ニュージーランドの再生可能エネルギー企業のメリディアン・エナジー（Meridian Energy Ltd）はスウエーデンのカンデラ社と契約を締結し、同国最大の水力発電所を整備するスタッフ輸送の為、世界初の電気水中翼船Candela P-12をマナポウリ湖に導入する。
革新的な空飛ぶ（ような）船をマナポウリ湖に導入することで、炭素排出量は、ガソリン車52台を排除したと同様の、年240トンの削減が可能となる。
マナポウリ湖はニュージーランドで最も美しい湖の一つと称され、ユネスコ世界遺産（自然遺産）に登録された世界的に有名なフィヨルドランド国立公園内に位置し、ここはまた、世界で最も綺麗な水域の一つでもある。マナポウリ湖で稼働されているメリディアン社のマナポウリ
新西兰最美湖泊将迎来世界上第一艘电动飞行渡轮。
新西兰可再生能源公司Meridian Energy与瑞典公司Candela签署了一项协议，将世界上第一艘电动水翼渡轮Candela P-12在马纳普里湖投入使用，以便为该国最大水电站的员工和承包商提供服务。
在马纳普里湖使用新型可飞行渡船，每年将减少240吨的碳排放量——相当于从道路上移走52辆汽油车。
马纳普里湖被誉为新西兰最美湖泊之一。它位于世界著名的峡湾国家公园内，属于联合国教科文组织世界遗产保护区的一部分，同时也是世界上水质最为清澈的湖泊之一。马纳普里湖还是Meridian能源公司的马纳普里水电站所在地，该水电站每年生产的电力足以供应超过60万个普通新西兰家庭，在该国水电储能系统中扮演着关键角色。
该水电站属于Meridian能源公司100%可再生能源发电版块中的其中
New Zealand’s iconic Lake Manapōuri will get the world's first electric hydrofoiling ferry - Candela P-12
Abu Dhabi Goes Green with Electric Hydrofoil Public Transport: Candela, the leading manufacturer of zero-emission, electric hydrofoil boats, and Al Seer Marine, a global maritime organization headquartered in Abu Dhabi, today announced a strategic partnership to revolutionize waterborne public transportation within the emirate.
Candela’s revolutionary, electric flying C-8 daycruiser is now coming to the Miami, with media demonstrations being offered ahead of the Miami Boat show.
The world's first electric hydrofoil passenger ship has performed its first flight and is entering serial production in Stockholm. Candela P-12 promises to revolutionize sustainable transport on water by offering faster journeys and lower costs than diesel vessels. In 2024, it will be used to slash commutes in half in Stockholm.
A distanza di cinquant’anni da quando il lago di Como ha accolto il suo primo aliscafo, l'azienda svedese Candela mostrerà la tecnologia del traghetto elettrico più veloce al mondo sul lago agli inizi di novembre.
At Fort Lauderdale Boat Show, a pioneering Swedish company will show how their groundbreaking flying electric daycruiser Candela C-8 combines high performance with a smoother ride than conventional boats, while using 80% less energy. Media test drives are available from November 1 to 5 in Miami.