Ungdomspoesi på rumänsk-svenska översättarworkshop
Ungdomspoesi på rumänsk-svenska översättarworkshop
Ungdomspoesi på rumänsk-svenska översättarworkshop
Liliput-teaterensemblen glömda historia från Maramureș, filmvisning och samtal på Rumänska kulturinstitutet, i samband med den internationella minnesdagen för Förintelsens offer
”Under Ukrainas blåa himmel”, diktläsning och pianokonsert på Rumänska kulturinstitutet, under European Festival: Ukrainian Spring
"Unseen Romania” – cine-konsert, filmvisningar, utställning och jazzkonserten ”Trumpetre” på Rumänska kulturinstitutet under Kulturnatten i Stockholm
100 tavlor av rumänska konstnärer, från Soleil de l'Est-samlingar, ställs ut på Rumänska kulturinstitutet
Mellan 19-20 maj 2022 arrangerar Rumänska kulturinstitutet i samarbete med mikroförlaget pionier press en serie evenemang tillägnade barnlitteratur som syftar till att främja läsningen hos barn. Inom projektet Building books, publishing bridges arrangerar vi spännande boklanseringar av tvåspråkiga illustrerade barnböcker samt intressanta diskussioner med svenska författare och rumänska illustratör
Den 16 maj anordnar Rumänska kulturinstitutet i samarbete med bokförlaget h:ström – Text & Kultur en kväll tillägnad den rumänske författaren Max Blecher med anledning av utgivningen av den svenska översättningen av boken Upplyst gryt (h:ström 2021, övers. Inger Johansson). Efter boklanseringen på Göteborgs Litteraturhus i november 2021, presenterar vi nu i Stockholm Max Blechers hyllade sanatorie
Rumänska kulturinstitutet i samarbete med Rumänska ambassaden firar den nationella kulturdagen fredagen, den 14 januari, kl.18:00, med musik och diktning. Kvällens gäster är cellisten Magnus Lanning och skådespelarna med rumänskt ursprung Lucian Muscurel och Luiza Stănescu.
Den 6 oktober, kl 18:00 anordnar Rumänska kulturinstitutet vernissagen till den retrospektiva utställningen “Spirituality in Watercolour” av Ligia Podorean-Ekström. Konstkritikern Adrian-Silvan Ionescu, bildkonstären Larz Eldbåge och arkitekten Dragoș Dordea öppnar utställningen och talar om Ligia Podorean-Ekströms relation till arkitektur och konst samt om spiritualiseringen av akvarellmåleriet
Se nedan den uppdaterade listan med livestreamade konserter och anmäl ditt intresse till den konsert som du vill se på Rumänska kulturinstitutet.
I dagarna firar Rumänska kulturinstitutet 10 år på Stockholms och Sveriges kulturscen. Institutets program, som sker på olika arenor i Sverige, men inte minst i Rumänska kulturinstitutets lokaler i Gamla stan, har haft inte bara en rumänsk komponent, utan också en svensk, som knyter an till den internationella debatten. Stockholmskontoret har genom åren anordnat program inom alla kulturyttringar.
Den 20 oktober kommer Ingmar Söhrman till Rumänska kulturinstitutet för att presentera sin bok Den sanna historien om Dracula : Mannen - myten - legend, Vaktel Förlag, 2016. Dracula väcker bilder och känslor till liv. Han har omformats av författaren Bram Stoker och blivit en vampyr som återkommer i filmer och litteratur, men vem var han egentligen? Vad har han för koppling till Transsylvanien?
Rumänska kulturinstitutet Skeppsbron 20 24 augusti, kl 18.30 På rumänska och svenska Fri entré! Förhandsanmälan till rkis@rkis.se Medv: skådespelarna Marius Manole och Christian Fex Konferencier: Dan Shafran Varmt välkomna till höstsäsongens första program på Skeppsbron 20! Vi läser texter på både rumänska och svenska ur några av Rumäniens största författare, klassiska såväl som samtida.
Nobelpristagaren Herta Müller gästar Göteborgs Bokmässa
Läsning den 17 maj kl. 18.30 på Rumänska kulturinstitutet Medv.: Linda Maria Baros, Ana Dontu, Sevi Kumral, Hanna Riisager, Alexandra Turcu, Jenny Wrangborg och Dan Shafran som moderator Fri entré
13 april, kl. 19:00 Rumänska kulturinstitutet Språk: svenska och franska Fri entré! Förhandsanmälan till rkis@rkis.se
Rumänska kulturinstitutet Skeppsbron 20 Måndag den 4 april kl. 18.00 Fri entré! Förhandsanmälan till rkis@rkis.se
21 mars 2016 kl.18.00 Rumänska kulturinstitet Skeppsbron 20 Fri entré! Förhandsanmälan till rkis@rkis.se
Tisdagen den 15 mars kl. 18.00 bjuder Rumänska kulturinstitutet och 2244 / Wahlström & Widstrand in till ett lanseringsevenemang för den svenska översättningen av Gabriela Adameşteanus Förlorad morgon.
Fredagen den 19 februari med start kl. 17:00 bjuder Rumänska kulturinstitutet i Stockholm in till en afton tillägnad skulptören Constantin Brâncuşi. Kvällen inleds med en föreläsning om skulptören, vilket följs av visning av en dokumentär om hans liv och verk, regisserad av Cornel Mihalache.