Særmerkte, leikande og opprørske dikt frå Björner Torsson i norsk gjendiktning
Den svenske poeten Björner Torsson har gjennom 50 år stått støtt på ein plass heilt for seg sjølv. Med dobbeltutgivinga av samlingane I skuggen av ein hare (2001) og Hüzun eller Den samanleggberre nasen (2012) blir han no gitt ut på norsk for første gong i samlinga Torsson x 2.
Torssons dikt er i stadig rørsle, med høg energi og ein heilt eigen logikk og sans for absurditetar og det skapande po